Browsing Esperanto translation

48 of 416 results
48.
If the screen should be dimmed to save power when the computer is idle when on AC power.
Ĉu malheligi la ekranhelecon por ŝpari energion kiam la komputilo estas neaktive (je alternata kurento)?
Translated and reviewed by Kristjan SCHMIDT
Located in ../data/gnome-power-manager.schemas.in.h:22
48 of 416 results

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.