Browsing Kurdish, Central translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Kurdish, Central guidelines.
411416 of 416 results
411.
Lead acid
TRANSLATORS: battery technology
ترشی قوڕقۆشم
Translated and reviewed by Jwtiyar Nariman
Located in src/gpm-statistics.c:305
412.
Nickel Cadmium
TRANSLATORS: battery technology
کادمیۆمی نیکڵ
Translated and reviewed by Jwtiyar Nariman
Located in src/gpm-statistics.c:309
413.
Nickel metal hydride
TRANSLATORS: battery technology
هایدەرەیتی کانزایی نیکڵ
Translated and reviewed by Jwtiyar Nariman
Located in src/gpm-statistics.c:313
414.
Unknown technology
TRANSLATORS: battery technology
تەکنۆلۆجیایەکی نەناسراو
Translated and reviewed by Aras
Located in src/gpm-statistics.c:317
415.
_About
(no translation yet)
Located in ../applets/brightness/GNOME_BrightnessApplet.xml.h:1 ../applets/inhibit/GNOME_InhibitApplet.xml.h:1
416.
_Help
(no translation yet)
Located in ../applets/brightness/GNOME_BrightnessApplet.xml.h:2 ../applets/inhibit/GNOME_InhibitApplet.xml.h:2
411416 of 416 results

This translation is managed by Central Kurdish (Sorani) Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aras, Brwa Salam, Jwtiyar Nariman.