Ubuntu
gnome-power-manager package

Browsing Bengali translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “gnome-power-manager”
  3. Bengali (bn)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
11 → 20 of 416 results First • • • Last
11.
Adjusts Laptop panel brightness
ল্যাপ-টপ প্যানেলের উজ্জ্বলতা পরিবর্তন করতে ব্যবহৃত হয়
Translated by Runa Bhattacharjee
Reviewed by abhi
Located in ../applets/brightness/GNOME_BrightnessApplet.server.in.in.h:1
12.
Brightness Applet
উজ্জ্বলতার অ্যাপ্লেট
Translated by Runa Bhattacharjee
Located in ../applets/brightness/GNOME_BrightnessApplet.server.in.in.h:2
13.
Brightness Applet Factory
Brightness অ্যাপ্লেট ফ্যাক্টরি
Translated by Runa Bhattacharjee
Located in ../applets/brightness/GNOME_BrightnessApplet.server.in.in.h:3
14.
Factory for Brightness Applet
Brightness অ্যাপ্লেটের ফ্যাক্টরি
Translated by Runa Bhattacharjee
Located in ../applets/brightness/GNOME_BrightnessApplet.server.in.in.h:4
15.
Power Manager Inhibit Applet
Power Manager Inhibit অ্যাপ্লেট
Translated by Runa Bhattacharjee
Located in ../applets/inhibit/inhibit-applet.c:91
16.
Allows user to inhibit automatic power saving.
ব্যবহারকারী দ্বারা স্বয়ংক্রিয় বিদ্যুৎ সংরক্ষণ ব্যবস্থা প্রতিরোধ করার সুবিধা উপলব্ধ করে।
Translated by Runa Bhattacharjee
Reviewed by Israt Jahan
Located in ../applets/inhibit/inhibit-applet.c:92
17.
Automatic sleep inhibited
স্বয়ংক্রিয়ভাবে নিদ্রায় স্থাপনা প্রতিরোধ করা হয়েছে
Translated by Runa Bhattacharjee
Reviewed by abhi
Located in ../applets/inhibit/inhibit-applet.c:361
18.
Automatic sleep enabled
স্বয়ংক্রিয় নিদ্রা ব্যবস্থা সক্রিয় করা হয়েছে
Translated by Runa Bhattacharjee
Located in ../applets/inhibit/inhibit-applet.c:363
19.
Manual inhibit
ব্যবহারকারী দ্বারা প্রতিরোধ
Translated by Runa Bhattacharjee
Located in ../applets/inhibit/inhibit-applet.c:391
20.
Copyright © 2006-2007 Richard Hughes
স্বত্বাধিকার © ২০০৬-২০০৭ রিচার্ড হিউজেস
Translated by Runa Bhattacharjee
Located in ../applets/inhibit/inhibit-applet.c:450
11 → 20 of 416 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bengali Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Freedom, Israt Jahan, Khandakar Mujahidul Islam, Mahay Alam Khan, Maruf Ovee, Runa Bhattacharjee, Sadia Afroz, Tushar, Zenat Rahnuma, abhi, runa.