|
|
86.
|
|
|
caret
|
|
|
Translators: this is the spoken word for the character '^' (U+005e)
|
|
|
|
|
ਕੈਰਟ
|
|
Translated and reviewed by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
src/orca/chnames.py:153
|
|
|
87.
|
|
|
underline
|
|
|
Translators: this is the spoken word for the character '_' (U+005f)
|
|
|
|
|
ਹੇਠਾਂ ਸਤਰ
|
|
Translated by
PrithiPal Dhaliwal
|
|
|
|
Located in
src/orca/chnames.py:157
|
|
|
88.
|
|
|
grave
|
|
|
Translators: this is how someone would speak the name of the
non-spacing diacritical key for the grave glyph
|
|
|
|
|
ਗਰੇਇਵ ਕੀਤਾ
|
|
Translated by
PrithiPal Dhaliwal
|
|
|
|
Located in
src/orca/keynames.py:258
|
|
|
89.
|
|
|
left brace
|
|
|
Translators: this is the spoken word for the character '{' (U+007b)
|
|
|
|
|
ਖੱਬੀ ਛੋਟੀ ਬਰੈਕਟ
|
|
Translated and reviewed by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
src/orca/chnames.py:165
|
|
|
90.
|
|
|
vertical bar
|
|
|
Translators: this is the spoken word for the character '|' (U+007c)
|
|
|
|
|
ਵਰਟੀਕਲ ਬਾਰ
|
|
Translated by
PrithiPal Dhaliwal
|
|
|
|
Located in
src/orca/chnames.py:169
|
|
|
91.
|
|
|
right brace
|
|
|
Translators: this is the spoken word for the character '}' (U+007d)
|
|
|
|
|
ਸੱਜੇ ਬਰੈਕਟ
|
|
Translated and reviewed by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
src/orca/chnames.py:173
|
|
|
92.
|
|
|
tilde
|
|
|
Translators: this is how someone would speak the name of the
non-spacing diacritical key for the tilde glyph
|
|
|
|
|
ਟੀਲਡ
|
|
Translated and reviewed by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
src/orca/keynames.py:273
|
|
|
93.
|
|
|
no break space
|
|
|
Translators: this is the spoken character for the no break space
character (e.g., " " in HTML -- U+00a0)
|
|
|
|
|
ਕੋਈ ਬਰੇਕ ਸਪੇਸ ਨਹੀਂ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
|
| msgid "backspace"
|
|
Located in
src/orca/chnames.py:182
|
|
|
94.
|
|
|
inverted exclamation point
|
|
|
Translators: this is the spoken word for the character '¡' (U+00a1)
|
|
|
|
|
ਉੱਲਟ ਹੈਰਾਨੀਜਨਕ ਪੁੰਆਇੰਟ।
|
|
Translated by
PrithiPal Dhaliwal
|
|
|
|
Located in
src/orca/chnames.py:186
|
|
|
95.
|
|
|
cents
|
|
|
Translators: this is the spoken word for the character '¢' (U+00a2)
|
|
|
|
|
ਸੈਂਟ
|
|
Translated by
PrithiPal Dhaliwal
|
|
|
|
Located in
src/orca/chnames.py:190
|
