Browsing Tamil (Sri-Lanka) translation

5 of 213 results
5.
Idle
(no translation yet)
Suggestions:
வெறுமை
Tamil gnome-nettool in Ubuntu Lucid package "gnome-nettool" by Felix
செயல்படா
Tamil gnome-nettool in Ubuntu Lucid package "gnome-nettool" by Ramesh
ஓய்வாக
Tamil gnome-nettool in Ubuntu Lucid package "gnome-nettool" by drtvasudevan
ஓய்வு
Tamil gnome-nettool in Ubuntu Lucid package "gnome-nettool" by Zhakanini
சலனமற்ற
Tamil gnome-nettool in Ubuntu Lucid package "gnome-nettool" by Ubuntu Tamil Translators
சும்மா இருத்தல்
Tamil gnome-nettool in Ubuntu Lucid package "gnome-nettool" by Zhakanini
உபயோகமற்ற
Tamil gnome-nettool in Ubuntu Lucid package "gnome-nettool" by Zhakanini
பயனற்ற
Tamil gnome-nettool in Ubuntu Lucid package "gnome-nettool" by Zhakanini
நிலையாக
Tamil gnome-nettool in Ubuntu Lucid package "gnome-nettool" by Ubuntu Tamil Translators
செயல்படாதிருக்கிறது.
Tamil gnome-nettool in Ubuntu Lucid package "gnome-nettool" by drtvasudevan
Located in ../src/callbacks.c:458 ../src/main.c:142 ../src/nettool.c:524
5 of 213 results

This translation is managed by Ubuntu Srilanka Tamil Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.