|
|
44.
|
|
|
Internet
|
|
|
|
|
I-inthanethi
|
|
Translated by
Priscilla Mahlangu
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Network.directory.desktop.in:3
|
|
|
45.
|
|
|
Programs for Internet access such as web and email
|
|
|
|
|
Uhlelo lokufinyelela ku-inthanethi olufana newebhu kanye ne-imeyili
|
|
Translated by
Priscilla Mahlangu
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Network.directory.desktop.in:4
|
|
|
46.
|
|
|
Office
|
|
|
|
|
Ihhovisi
|
|
Translated and reviewed by
Xolani1990
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Office.directory.desktop.in:3
|
|
|
47.
|
|
|
Office Applications
|
|
|
|
|
Amahlelo wokusebenza wehhovisi
|
|
Translated by
Priscilla Mahlangu
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Office.directory.desktop.in:4
|
|
|
48.
|
|
|
Personal
|
|
|
Translators: this is Personal as in "Personal settings"
|
|
|
|
|
Okwakho
|
|
Translated by
Priscilla Mahlangu
|
|
|
|
Located in
../desktop-directories/Personal.directory.in.h:2
|
|
|
49.
|
|
|
Personal settings
|
|
|
|
|
Izilungiselelo zakho
|
|
Translated by
Priscilla Mahlangu
|
|
|
|
Located in
../desktop-directories/Personal.directory.in.h:3
|
|
|
50.
|
|
|
Administration
|
|
|
|
|
Ukuphatha
|
|
Translated and reviewed by
Xolani1990
|
|
|
|
Located in
../debian/desktop-files/Settings-System.directory.in.h:1
|
|
|
51.
|
|
|
Change system-wide settings (affects all users)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../debian/desktop-files/Settings-System.directory.in.h:2
|
|
|
52.
|
|
|
Personal preferences
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../debian/desktop-files/Settings.directory.in.h:2
|
|
|
53.
|
|
|
Preferences
|
|
|
|
|
Imenyulo
|
|
Translated and reviewed by
Xolani1990
|
|
|
|
Located in
../debian/desktop-files/Settings.directory.in.h:1
|
