|
61.
|
|
|
Desktop accessories
|
|
|
|
ܣܡܺܝ̈ܟ݂ܘܳܬ݂ܳܐ ܕ݂ܐܰܬ݂ܪܳܐ
|
|
Translated and reviewed by
sahroyo
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Utility.directory.desktop.in:4
|
|
62.
|
|
|
Applications
|
|
|
|
ܓ݁ܽܘܡܳܪ̈ܶܐ
|
|
Translated and reviewed by
sahroyo
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/X-GNOME-Menu-Applications.directory.desktop.in:3
desktop-directories/X-GNOME-Menu-Applications.directory.desktop.in:4
|
|
63.
|
|
|
Personal preferences and administration settings
|
|
|
|
ܡܩܰܫܰܫ̈ܳܬ݂ܳܐ ܦ݂ܰܪ̈ܨܽܘܦ݂ܳܝܶܐ ܘܰܣܝܳܡ̈ܶܐ ܕ݂ܰܡܕ݂ܰܒܪܳܢܽܘܬ݂ܳܐ
|
|
Translated and reviewed by
sahroyo
|
|
|
|
Located in
../desktop-directories/X-GNOME-Menu-System.directory.in.h:1
|
|
64.
|
|
|
Applications that did not fit in other categories
|
|
|
|
ܓ݁ܽܘܡܳܪ̈ܶܐ ܠܳܐ ܘܳܠܝܳܝܳܐ ܒ݂ܣܽܘܥܪ̈ܳܢܶܐ ܐ̱ܚܪ̈ܳܢܶܐ
|
|
Translated and reviewed by
sahroyo
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/X-GNOME-Other.directory.desktop.in:4
|
|
65.
|
|
|
Other
|
|
|
|
ܐ̱ܚܪܺܝܢܳܐ
|
|
Translated and reviewed by
sahroyo
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/X-GNOME-Other.directory.desktop.in:3
|
|
66.
|
|
|
Menu Editor
|
|
|
|
ܦ݁ܩܺܝܕ݂ܳܐ ܕ݂ܥܰܠ ܒܶ݁ܝܬ݂ ܓ݁ܽܘܒ݂ܳܝܳܐ
|
|
Translated and reviewed by
sahroyo
|
|
|
|
Located in
../simple-editor/gmenu-simple-editor.desktop.in.h:1
|
|
67.
|
|
|
Edit Menus
|
|
|
|
ܦ݁ܩܽܘܕ݂ ܒܶ݁ܝܬ݂ ܓ݁ܽܘܒ݂ܳܝ̈ܶܐ
|
|
Translated and reviewed by
sahroyo
|
|
|
|
Located in
../simple-editor/gmenu-simple-editor.ui.h:1
|
|
68.
|
|
|
_Applications:
|
|
|
|
_ܓ݁ܽܘܡܳܪ̈ܶܐ:
|
|
Translated and reviewed by
sahroyo
|
|
|
|
Located in
../simple-editor/gmenu-simple-editor.ui.h:4
|
|
69.
|
|
|
_Defaults
|
|
|
|
_ܩܰܕ݂ܡܳܝ̈ܶܐ
|
|
Translated and reviewed by
sahroyo
|
|
|
|
Located in
../simple-editor/gmenu-simple-editor.ui.h:2
|
|
70.
|
|
|
_Menus:
|
|
|
|
_ܒܶ݁ܝܬ݂ ܓ݁ܽܘܒ݂ܳܝ̈ܶܐ:
|
|
Translated and reviewed by
sahroyo
|
|
|
|
Located in
../simple-editor/gmenu-simple-editor.ui.h:3
|