|
|
71.
|
|
|
Simple Menu Editor %s
|
|
|
Translators: %s is the version number
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
ویرایشگر منو ساده %s
|
|
|
Persian
gnome-menus in Ubuntu Lucid package "gnome-menus"
by
Mahyar Moghimi
|
|
|
|
Located in
../simple-editor/GMenuSimpleEditor/main.py:47
|
|
|
72.
|
|
|
Name
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
نام
|
|
|
Persian
gnome-menus in Ubuntu Lucid package "gnome-menus"
by
Mahyar Moghimi
|
|
|
نام کاربری
|
|
|
Persian
gnome-menus in Ubuntu Lucid package "gnome-menus" by
Mehdi Hassanpour
|
|
|
|
Located in
../simple-editor/GMenuSimpleEditor/maindialog.py:97
../simple-editor/GMenuSimpleEditor/maindialog.py:124
|
|
|
73.
|
|
|
Show
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
نشان دادن
|
|
|
Persian
gnome-menus in Ubuntu Lucid package "gnome-menus"
by
Mahyar Moghimi
|
|
|
نمایشِ...
|
|
|
Persian
gnome-menus in Ubuntu Lucid package "gnome-menus" by
Richard Laager
|
|
|
|
Located in
../simple-editor/GMenuSimpleEditor/maindialog.py:116
|
|
|
74.
|
|
|
Cannot find home directory: not set in /etc/passwd and no value for $HOME in environment
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
شاخهی آغازه پیدا نمیشود: در /etc/passwd تنظیم نشده و $HOME نیز در محیط مقدار ندارد
|
|
|
Persian
gnome-menus in Ubuntu Lucid package "gnome-menus"
by
Mahyar Moghimi
|
|
|
پیدا کردن شاخهٔ آغازه ممکن نیست: در /etc/passwd تنظیم نشده و محیطهای مختلف $HOME تعریف نشده
|
|
|
Persian
gnome-menus in Ubuntu Lucid package "gnome-menus" by
Meelad Zakaria
|
|
|
|
Located in
../simple-editor/GMenuSimpleEditor/menufilewriter.py:44
|
