Ubuntu
gnome-media package

Browsing Lithuanian translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “gnome-media-2.0”
  3. Lithuanian (lt)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lithuanian guidelines.
181 → 190 of 302 results First • • • Last
181.
Configure defaults for GStreamer applications
Keisti GStreamer multimedia technologiją naudojančių programų nustatymus
Translated and reviewed by Mantas Kriaučiūnas
In upstream:
Keisti numatytuosius GStreamer programų nustatymus
Suggested by Žygimantas Beručka
Located in ../gstreamer-properties/gstreamer-properties.desktop.in.in.h:2
182.
Multimedia Systems Selector
Daugialypės terpės konfigūravimas
Translated and reviewed by Mantas Kriaučiūnas
In upstream:
Multimedijos sistemų konfigūravimas
Suggested by Žygimantas Beručka
Located in ../gstreamer-properties/gstreamer-properties.desktop.in.in.h:1 ../gstreamer-properties/gstreamer-properties.ui.h:1
183.
Audio
Audio
Translated by Žygimantas Beručka
Reviewed by Žygimantas Beručka
In upstream:
Garsas
Suggested by Žygimantas Beručka
Located in ../gstreamer-properties/gstreamer-properties.ui.h:12
184.
Click Ok to finish.
Norėdami baigti, spustelėkite „Gerai“.
Translated by Žygimantas Beručka
Reviewed by Algimantas Margevičius
Located in ../gstreamer-properties/gstreamer-properties.ui.h:16
185.
D_evice:
Į_renginys:
Translated and reviewed by Žygimantas Beručka
Located in ../gstreamer-properties/gstreamer-properties.ui.h:11
186.
Default Input
Numatytoji įvestis
Translated by Žygimantas Beručka
| msgid "Default"
Located in ../gstreamer-properties/gstreamer-properties.ui.h:7
187.
Default Output
Numatytoji išvestis
Translated by Žygimantas Beručka
| msgid "%u Output" | msgid_plural "%u Outputs"
Located in ../gstreamer-properties/gstreamer-properties.ui.h:2
188.
P_ipeline:
_Konvejeris:
Translated by Žygimantas Beručka
| msgid "_GStreamer pipeline:"
Located in ../gstreamer-properties/gstreamer-properties.ui.h:4
189.
P_lugin:
Į_skiepis:
Translated by Žygimantas Beručka
Located in ../gstreamer-properties/gstreamer-properties.ui.h:8
190.
Pipeli_ne:
Kon_vejeris:
Translated by Žygimantas Beručka
Located in ../gstreamer-properties/gstreamer-properties.ui.h:9
181 → 190 of 302 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Lithuanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Algimantas Margevičius, Jonas Slivka, Mantas Kriaučiūnas, Rimas Kudelis, Žygimantas Beručka.