|
|
11.
|
|
|
Configure the filter being used as default when the filters are disabled.
|
|
|
|
|
వడపోతలు అచేతనమైనప్పుడు అప్రమేయంగా వుపయోగించుటకు వడపోతను ఆకృతీకరించుము.
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
|
|
Located in
../colorblind/data/colorblind-prefs.ui.h:6
|
|
|
12.
|
|
|
Enable/Disable Filters:
|
|
|
|
|
ఉపయోగించు/నిరుపయోగించు వడపోతలు:
|
|
Translated by
Pramod
|
|
|
|
Located in
../colorblind/data/colorblind-prefs.ui.h:7
|
|
|
13.
|
|
|
Filter:
|
|
|
|
|
వడపోత:
|
|
Translated by
Pramod
|
|
|
|
Located in
../colorblind/data/colorblind-prefs.ui.h:8
|
|
|
14.
|
|
|
Negative Hue Shift
|
|
|
|
|
వ్యతిరేకార్థకమైన వన్నె మార్పిడి
|
|
Translated by
Pramod
|
|
|
|
Located in
../colorblind/data/colorblind-prefs.ui.h:9
../colorblind/ui/ColorblindPreferencesUI.py:220
|
|
|
15.
|
|
|
Positive Hue Shift
|
|
|
|
|
భావార్థకమైన వన్నె మార్పిడి
|
|
Translated by
Pramod
|
|
|
|
Located in
../colorblind/data/colorblind-prefs.ui.h:10
../colorblind/ui/ColorblindPreferencesUI.py:219
|
|
|
16.
|
|
|
Select Next Filter:
|
|
|
|
|
తరువాతి వడపోత ఎంచుకొను:
|
|
Translated by
Pramod
|
|
|
|
Located in
../colorblind/data/colorblind-prefs.ui.h:11
|
|
|
17.
|
|
|
Selective Blue Desaturation
|
|
|
|
|
ఎంచుకొనబడిన నీలం డీసాట్యురేషన్
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
|
|
Located in
../colorblind/data/colorblind-prefs.ui.h:12
../colorblind/ui/ColorblindPreferencesUI.py:218
|
|
|
18.
|
|
|
Selective Blue Saturation
|
|
|
|
|
ఎంచుకొనబడిన నీలం సంతృప్తి
|
|
Translated by
Pramod
|
|
|
|
Located in
../colorblind/data/colorblind-prefs.ui.h:13
../colorblind/ui/ColorblindPreferencesUI.py:215
|
|
|
19.
|
|
|
Selective Green Desaturation
|
|
|
|
|
ఎంచుకొనబడిన ఆకుపచ్చ డిసాట్యురేషన్ి
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
|
|
Located in
../colorblind/data/colorblind-prefs.ui.h:14
../colorblind/ui/ColorblindPreferencesUI.py:217
|
|
|
20.
|
|
|
Selective Green Saturation
|
|
|
|
|
ఎంచుకొనబడిన నీలం సంతృప్తి
|
|
Translated by
Pramod
|
|
|
|
Located in
../colorblind/data/colorblind-prefs.ui.h:15
../colorblind/ui/ColorblindPreferencesUI.py:214
|
