|
|
1068.
|
|
|
Quadrapassel
|
|
|
|
|
俄羅斯方塊
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../quadrapassel/data/quadrapassel.desktop.in.in.h:1
../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:92
../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:676
../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:680
../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:722
|
|
|
1069.
|
|
|
Drop
|
|
|
|
|
跌下
|
|
Translated and reviewed by
Abel Cheung
|
|
|
|
Located in
../quadrapassel/data/org.gnome.quadrapassel.gschema.xml.in.h:29
../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:365
|
|
|
1070.
|
|
|
Image to use for drawing blocks
|
|
|
|
|
繪畫方塊所使用的圖案
|
|
Translated and reviewed by
Abel Cheung
|
|
|
|
Located in
../quadrapassel/data/org.gnome.quadrapassel.gschema.xml.in.h:1
|
|
|
1071.
|
|
|
Image to use for drawing blocks.
|
|
|
|
|
繪畫方塊所使用的圖案。
|
|
Translated by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
../quadrapassel/data/org.gnome.quadrapassel.gschema.xml.in.h:2
|
|
|
1072.
|
|
|
Key press to drop.
|
|
|
|
|
令方塊跌下底部的按鍵。
|
|
Translated and reviewed by
Abel Cheung
|
|
|
|
Located in
../quadrapassel/data/org.gnome.quadrapassel.gschema.xml.in.h:30
|
|
|
1073.
|
|
|
Key press to move down.
|
|
|
|
|
令方塊加速下移的按鍵。
|
|
Translated and reviewed by
Abel Cheung
|
|
|
|
Located in
../quadrapassel/data/org.gnome.quadrapassel.gschema.xml.in.h:28
|
|
|
1074.
|
|
|
Key press to pause.
|
|
|
|
|
表示暫停的按鍵。
|
|
Translated and reviewed by
Abel Cheung
|
|
|
|
Located in
../quadrapassel/data/org.gnome.quadrapassel.gschema.xml.in.h:34
|
|
|
1075.
|
|
|
Key press to rotate.
|
|
|
|
|
表示旋轉方塊的按鍵。
|
|
Translated and reviewed by
Abel Cheung
|
|
|
|
Located in
../quadrapassel/data/org.gnome.quadrapassel.gschema.xml.in.h:32
|
|
|
1076.
|
|
|
Level to start with
|
|
|
|
|
開始時的級數
|
|
Translated and reviewed by
Abel Cheung
|
|
|
|
Located in
../quadrapassel/data/org.gnome.quadrapassel.gschema.xml.in.h:5
|
|
|
1077.
|
|
|
Level to start with.
|
|
|
|
|
開始時的級數。
|
|
Translated by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
../quadrapassel/data/org.gnome.quadrapassel.gschema.xml.in.h:6
|
