Ubuntu
gnome-disk-utility package

Browsing Vietnamese translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “gnome-disk-utility”
  3. Vietnamese (vi)
  4. Browsing Vietnamese translation
84 of 1075 results First • • • Last
84.
Number of sectors waiting to be remapped. If the sector waiting to be remapped is subsequently written or read successfully, this value is decreased and the sector is not remapped. Read errors on the sector will not remap the sector, it will only be remapped on a failed write attempt
Số cung đang chờ ánh xạ lại. Nếu cung đang chờ ánh xạ lại này thì ghi và đọc thành công, giá trị này sẽ giảm đi và cung sẽ không được tái định vị. Nếu xảy ra lỗi khi đọc trên cung sẽ không tái định vị cung, nó chỉ được tái định vị khi xảy ra lỗi ghi
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in src/disks/gduatasmartdialog.c:329
84 of 1075 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Vietnamese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.