Translations by Jesper Larsen
Jesper Larsen has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 12 of 12 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
Enable mouse _clicks with touchpad
|
|
| 2008-03-21 |
Aktivér muse _klik med touchpad
|
|
| ~ |
Please run "Apperance/Desktop Effects" again after restarting the computer, when the new graphics driver is active.
|
|
| 2008-03-21 |
Kør venligst "Udseende/Visuelle Effekter" igen efter genstart af computeren, når den nye grafik driver er aktiv.
|
|
| ~ |
Enable _horizontal scrolling
|
|
| 2008-03-21 |
Aktivér _horizontal rulning
|
|
| ~ |
Layout _Options...
|
|
| 2008-01-22 |
Layout _Indstillinger...
|
|
| 212. |
<b>E_xtra:</b> Provides more aesthetically pleasing set of effects. Requires faster graphics card.
|
|
| 2008-03-21 |
<b>E_xtra:</b>Giver flere æstetisk behaglige effekter. Kræver et hurtigt grafikkort.
|
|
| 214. |
<b>N_ormal:</b> Provides improved usability and good balance between attractiveness and moderate performance requirements.
|
|
| 2008-03-21 |
<b>N_ormal:</b>Giver øget brugervenlighed og en god balance mellem udseende og moderate krav til hardware.
|
|
| 413. |
_Run at start
|
|
| 2008-01-22 |
_Kør ved start
|
|
| 543. |
Cursor _blinks in text fields
|
|
| 2008-01-22 |
Markør _blinker i tekst felter
|
|
| 592. |
Keyboard Layout Options
|
|
| 2008-01-22 |
Keyboard Layout Indstillinger
|
|
| 716. |
The task name to be displayed in the control-center followed by a ";" separator then the filename of an associated .desktop file to launch for that task.
|
|
| 2008-01-22 |
Navnet på opgaven til visning i kontrol centeret efterfulgt a en ";" separator, derefter filnavnet på en tilhørende .desktop fil til kørsel af opgaven.
|
|
| 717. |
[Change Theme;gtk-theme-selector.desktop,Set Preferred Applications;default-applications.desktop,Add Printer;gnome-cups-manager.desktop]
|
|
| 2008-01-22 |
[Skift Tema;gtk-theme-selector.desktop,Sæt Foretrukne Applikationer;default-applications.desktop,Tilføj Printer;gnome-cups-manager.desktop]
|
|
| 762. |
Preview fonts
|
|
| 2008-01-22 |
Vis fonte
|
|
