Ubuntu
gnome-codec-install package

Browsing Catalan translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “gnome-codec-install”
  3. Catalan (ca)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan guidelines.

These translations are shared with gnome-codec-install trunk series template gnome-codec-install.

26 → 33 of 33 results First • • Next • Last
26.
The selected packages were successfully installed but did not provide all requested plugins
S'han instal·lat correctament els paquets seleccionats però no s'han proporcionat tots els connectors sol·licitats
Translated by gnome-codec-install-developers
Located in ../GnomeCodecInstall/MainWindow.py:423
27.
No packages installed
No s'ha instal·lat cap paquet
Translated by gnome-codec-install-developers
Located in ../GnomeCodecInstall/MainWindow.py:429
28.
None of the selected packages were installed.
No s'ha instal·lat cap dels paquets seleccionats
Translated by gnome-codec-install-developers
Located in ../GnomeCodecInstall/MainWindow.py:430
29.
Update package list?
Voleu actualitzar la llista de paquets?
Translated by gnome-codec-install-developers
Located in ../GnomeCodecInstall/MainWindow.py:451
30.
The package information is incomplete and needs to be updated.
La informació dels paquets no és completa i cal actualitzar-la.
Translated by gnome-codec-install-developers
Located in ../GnomeCodecInstall/MainWindow.py:452
31.
_Update
_Actualitza
Translated by gnome-codec-install-developers
Located in ../GnomeCodecInstall/MainWindow.py:454
32.
No packages with the requested plugins found
No s'ha trobat cap paquet amb els connectors sol·licitats
Translated by gnome-codec-install-developers
Located in ../GnomeCodecInstall/MainWindow.py:467
33.
The requested plugins are:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Els connectors sol·licitats són:
Translated by gnome-codec-install-developers
Located in ../GnomeCodecInstall/MainWindow.py:468
26 → 33 of 33 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Josep Sànchez, gnome-codec-install-developers.