Browsing Asturian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Asturian guidelines.
102111 of 784 results
102.
The string that the user had selected when the applet was last used. This string will be displayed when the user starts the applet.
Cadena escoyida pol usuariu la cabera vegada que usó l'aplicación. Esta cadena amosaráse cuando'l usuariu arrenque l'aplicación
Translated and reviewed by ivarela
Located in ../charpick/charpick.schemas.in.h:5
103.
_Edit
E_ditar
Translated and reviewed by ivarela
Located in ../charpick/properties.c:28
104.
_Palette:
_Paleta:
Translated and reviewed by xa
Located in ../charpick/properties.c:116
105.
Palette entry
Entrada de paleta
Translated and reviewed by ivarela
Located in ../charpick/properties.c:124
106.
Modify a palette by adding or removing characters
Camudar una paleta xuntando o quitando carauteres
Translated and reviewed by ivarela
Located in ../charpick/properties.c:125
107.
Add Palette
Amestar paleta
Translated and reviewed by ivarela
Located in ../charpick/properties.c:239
108.
Edit Palette
Remanar paleta
Translated and reviewed by ivarela
Located in ../charpick/properties.c:276
109.
Palettes list
Llista de paletes
Translated and reviewed by ivarela
Located in ../charpick/properties.c:377
110.
_Palettes:
_Paletes:
Translated and reviewed by ivarela
Located in ../charpick/properties.c:456
111.
Add button
Amestar un botón
Translated and reviewed by ivarela
Located in ../charpick/properties.c:472
102111 of 784 results

This translation is managed by Ubuntu Asturian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Esbardu, Mikel González, Xuacu Saturio, alea, costales, ivarela, xa.