|
|
193.
|
|
|
Converting %s to %s format
|
|
|
|
|
正在轉換 %s 為 %s 格式
|
|
Translated by
Abel Cheung
|
|
|
|
Located in
../gladeui/glade-command.c:2498
|
|
|
194.
|
|
|
Setting %s to use a %s naming policy
|
|
|
|
|
設定 %s 使用 %s 命名政策
|
|
Translated by
Abel Cheung
|
|
|
|
Located in
../gladeui/glade-command.c:2656 ../gladeui/glade-project.c:3976
|
|
|
195.
|
|
|
Locking %s by widget %s
|
|
|
|
|
根據視窗元件 %2$s 鎖定 %1$s
|
|
Translated by
Abel Cheung
|
|
|
|
Located in
../gladeui/glade-command.c:2796
|
|
|
196.
|
|
|
Unlocking %s
|
|
|
|
|
解除鎖定 %s
|
|
Translated by
Abel Cheung
|
|
|
|
Located in
../gladeui/glade-command.c:2835
|
|
|
197.
|
|
|
Unable to load image (%s)
|
|
|
|
|
無法載入圖片 (%s)
|
|
Translated by
Abel Cheung
|
|
|
|
Located in
../gladeui/glade-cursor.c:186
|
|
|
198.
|
|
|
Property Class
|
|
|
|
|
屬性類別
|
|
Translated by
Abel Cheung
|
|
|
|
Located in
../gladeui/glade-editor-property.c:598
|
|
|
199.
|
|
|
The GladePropertyClass this GladeEditorProperty was created for
|
|
|
|
|
建立這個 GladeEditorProperty 的 GladePropertyClass
|
|
Translated by
Abel Cheung
|
|
|
|
Located in
../gladeui/glade-editor-property.c:599
|
|
|
200.
|
|
|
Use Command
|
|
|
|
|
使用指令
|
|
Translated by
Abel Cheung
|
|
|
|
Located in
../gladeui/glade-editor-property.c:605
|
|
|
201.
|
|
|
Whether we should use the command API for the undo/redo stack
|
|
|
|
|
復原/重做堆疊是否應使用指令 API
|
|
Translated by
Abel Cheung
|
|
|
|
Located in
../gladeui/glade-editor-property.c:606
|
|
|
202.
|
|
|
Select Fields
|
|
|
|
|
選擇欄位
|
|
Translated by
Abel Cheung
|
|
|
|
Located in
../gladeui/glade-editor-property.c:1103
|
