Ubuntu
glade-3 package

Browsing Chinese (Hong Kong) translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “glade3”
  3. Chinese (Hong Kong) (zh_HK)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Hong Kong) guidelines.
128 → 137 of 1199 results First • • • Last
128.
Directory
 
GTK_STOCK_COLOR_PICKER
目錄
Translated by Abel Cheung
Located in ../gladeui/glade-builtins.c:75
129.
File
 
GTK_STOCK_DIRECTORY
檔案
Translated by Abel Cheung
Located in ../gladeui/glade-builtins.c:76 ../plugins/gnome/gnome.xml.in.h:10
130.
Missing Image
 
GTK_STOCK_FILE
遺失圖片
Translated by Abel Cheung
Located in ../gladeui/glade-builtins.c:77
131.
Stock
內置
Translated and reviewed by Chao-Hsiung Liao
Located in ../gladeui/glade-builtins.c:321
132.
A builtin stock item
內置的內置項目
Translated and reviewed by Chao-Hsiung Liao
Located in ../gladeui/glade-builtins.c:322
133.
Stock Image
內置圖片
Translated by Abel Cheung
Located in ../gladeui/glade-builtins.c:330
134.
A builtin stock image
內置的內置圖片
Translated and reviewed by Chao-Hsiung Liao
Located in ../gladeui/glade-builtins.c:331
135.
Objects
物件
Translated by Abel Cheung
Located in ../gladeui/glade-builtins.c:488
136.
A list of objects
物件的清單
Translated by Abel Cheung
Located in ../gladeui/glade-builtins.c:489
137.
Image File Name
圖片檔案名稱
Translated by Abel Cheung
Located in ../gladeui/glade-builtins.c:498
128 → 137 of 1199 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Hong Kong) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abel Cheung, Abel Cheung, Chao-Hsiung Liao.