Ubuntu
gimp package

Browsing Thai translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “gimp20”
  3. Thai (th)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Thai guidelines.
180 → 189 of 2833 results First • • • Last
180.
Open the tool options dialog
(no translation yet)
Located in ../app/actions/dialogs-actions.c:40
181.
_Device Status
ส_ถานะอุปกรณ์
Translated by Kamthorn Krairaksa
Located in ../app/actions/dialogs-actions.c:45
182.
Open the device status dialog
(no translation yet)
Located in ../app/actions/dialogs-actions.c:46
183.
_Layers
ชั้น_งาน
Translated by Kamthorn Krairaksa
Located in ../app/actions/dialogs-actions.c:51
184.
Open the layers dialog
(no translation yet)
Located in ../app/actions/dialogs-actions.c:52
185.
_Channels
_แชนเนล
Translated by Kamthorn Krairaksa
Located in ../app/actions/dialogs-actions.c:57
186.
Open the channels dialog
(no translation yet)
Located in ../app/actions/dialogs-actions.c:58
187.
_Paths
เส้น_พาธ
Translated by Kamthorn Krairaksa
Located in ../app/actions/dialogs-actions.c:63
188.
Open the paths dialog
(no translation yet)
Located in ../app/actions/dialogs-actions.c:64
189.
Color_map
ผั_งสี
Translated by Kamthorn Krairaksa
Located in ../app/actions/dialogs-actions.c:69
180 → 189 of 2833 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Thai Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: ABCDEFGH, Kamthorn Krairaksa, Manop Pornpeanvichanon(มานพ พรเพียรวิชานนท์), Rockworld, SiraNokyoongtong, Tharawut Paripaiboon.