|
2739.
|
|
|
_Join style:
|
|
|
|
Štýl _spojenia:
|
|
Translated by
Peter Mráz
|
In upstream: |
|
Š_týl spojenia:
|
|
|
Suggested by
Marcel Telka
|
|
|
|
|
label
|
|
Located in
../app/widgets/gimpstrokeeditor.c:166
|
|
2740.
|
|
|
_Miter limit:
|
|
|
|
Limit _ostrosti:
|
|
Translated and reviewed by
Marcel Telka
|
|
|
|
Located in
../app/widgets/gimpstrokeeditor.c:171
|
|
2741.
|
|
|
Dash pattern:
|
|
|
|
Vzor čiarkovania:
|
|
Translated by
Peter Mráz
|
|
|
|
|
label
|
|
Located in
../app/widgets/gimpstrokeeditor.c:178
|
|
2742.
|
|
|
Dash _preset:
|
|
|
|
_Prednastavenie čiarkovania:
|
|
Translated by
Peter Mráz
|
|
|
|
|
label
|
|
Located in
../app/widgets/gimpstrokeeditor.c:241
|
|
2743.
|
|
|
_Antialiasing
|
|
|
|
_Vyhladzovanie
|
|
Translated by
Peter Mráz
|
|
|
|
Located in
../app/widgets/gimpfilleditor.c:143
|
|
2744.
|
|
|
%p
|
|
|
|
%p
|
|
Translated and reviewed by
Marcel Telka
|
|
|
|
Located in
../app/widgets/gimptemplateeditor.c:220
|
|
2745.
|
|
|
_Advanced Options
|
|
|
|
Pokročilé _voľby
|
|
Translated by
Peter Mráz
|
|
|
|
Located in
../app/widgets/gimptemplateeditor.c:295
|
|
2746.
|
|
|
Color _space:
|
|
|
|
_Priestor farieb:
|
|
Translated by
Peter Mráz
|
|
|
|
Located in
../app/widgets/gimptemplateeditor.c:408
|
|
2747.
|
|
|
_Fill with:
|
|
|
|
_Vyplniť pomocou:
|
|
Translated by
Peter Mráz
|
In upstream: |
|
_Vyplniť s:
|
|
|
Suggested by
Marcel Telka
|
|
|
|
Located in
../app/dialogs/layer-options-dialog.c:396 ../app/dialogs/resize-dialog.c:516
../app/widgets/gimptemplateeditor.c:466
|
|
2748.
|
|
|
Comme_nt:
|
|
|
|
Kome_ntár:
|
|
Translated and reviewed by
Marcel Telka
|
|
|
|
Located in
../app/widgets/gimptemplateeditor.c:476
|