Ubuntu
gimp package

Browsing Burmese translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “gimp20”
  3. Burmese (my)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Burmese guidelines.
646 → 655 of 2833 results First • • • Last
646.
Work on the layer mask
​အလွှာ မျက်နှာဖုံးပေါ် လုပ်ဆောင်ပါ
Translated by Marc Deslauriers
Located in ../app/actions/layers-actions.c:223
647.
S_how Layer Mask
အလွှာ မျက်နှာဖုံးကို ပြသပါ
Translated by Sebastien Bacher
Located in ../app/actions/layers-actions.c:229
648.
_Disable Layer Mask
အလွှာ မျက်နှာဖုံးကို ပိတ်ပါ
Translated by Sebastien Bacher
Located in ../app/actions/layers-actions.c:235
649.
Dismiss the effect of the layer mask
အလွှာ မျက်နှာဖုံးရဲ့ သက်ရောက်မှုကို ဖယ်ထုတ်ပါ
Translated by Sebastien Bacher
Located in ../app/actions/layers-actions.c:236
650.
Apply Layer _Mask
အလွှာ မျက်နှာဖုံးကို အသုံးချပါ
Translated by Sebastien Bacher
Located in ../app/actions/layers-actions.c:245
651.
Apply the effect of the layer mask and remove it
အလွှာ မျက်နှာဖုံးရဲ့ သက်ရောက်မှုကို အသုံးချပြီး ၄င်းကို ဖယ်ရှားပါ
Translated by Sebastien Bacher
Located in ../app/actions/layers-actions.c:246
652.
Delete Layer Mas_k
အလွှာ မျက်နာဖုံးကို ပယ်ဖျက်ပါ
Translated by Sebastien Bacher
Located in ../app/actions/layers-actions.c:251
653.
Remove the layer mask and its effect
အလွှာ မျက်နှာဖုံးနဲ့ ၄င်းရဲ့ သက်ရောက်မှုကို ဖယ်ရှားပါ
Translated by Sebastien Bacher
Located in ../app/actions/layers-actions.c:252
654.
_Mask to Selection
ရွေးချယ်ချက်ကို ဖုံးပါ
Translated by Sebastien Bacher
Located in ../app/actions/layers-actions.c:260
655.
Replace the selection with the layer mask
ရွေးချယ်ချက်ကို အလွှာ မျက်နှာဖုံးနဲ့ အစားထိုးပါ
Translated by Sebastien Bacher
Located in ../app/actions/layers-actions.c:261
646 → 655 of 2833 results First • • • Last

This translation is managed by Burmese Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Battoe19, Marc Deslauriers, Pyae Sone, Russell Kyaw, Sebastien Bacher, Wint Theingi Aung.