|
|
1977.
|
|
|
Item '%s' (%d) has already been added to an image
|
|
|
|
|
'%s' (%d) 항목은 이미 이미지에 추가되었습니다
|
|
Translated by
Aryeom Han
|
|
|
|
Located in
../app/pdb/gimppdb-utils.c:553
|
|
|
1978.
|
|
|
Trying to add item '%s' (%d) to wrong image
|
|
|
|
|
잘못된 이미지에 '%s' (%d) 항목을 추가하려고 합니다.
|
|
Translated by
Kim Boram
|
| In upstream: |
|
잘못된 이미지에 '%s' (%d) 항목을 추가하려는 시도
|
|
|
Suggested by
Seong-ho Cho
|
|
|
|
Located in
../app/pdb/gimppdb-utils.c:561
|
|
|
1979.
|
|
|
Layer '%s' (%d) can not be used because it is not a text layer
|
|
|
|
|
'%s' (%d) 레이어는 텍스트 레이어가 아니므로 사용할 수 없습니다.
|
|
Translated by
Jihui Choi
|
|
|
|
Located in
../app/pdb/gimppdb-utils.c:356
|
|
|
1980.
|
|
|
Image '%s' (%d) is of type '%s', but an image of type '%s' is expected
|
|
|
|
|
이미지 '%s' (%d)은(는) '%s' 형식입니다. 하지만 '%s'의 이미지 형식이어야 합니다
|
|
Translated by
Aryeom Han
|
|
|
|
Located in
../app/pdb/gimppdb-utils.c:700
|
|
|
1981.
|
|
|
Image '%s' (%d) is already of type '%s'
|
|
|
|
|
'%s' (%d) 이미지는 이미 '%s' 형식입니다.
|
|
Translated by
Seong-ho Cho
|
|
|
|
Located in
../app/pdb/gimppdb-utils.c:621
|
|
|
1982.
|
|
|
Vectors object %d does not contain stroke with ID %d
|
|
|
|
|
벡터 개체 %d은(는) ID %d 스트로크를 포함하고 있지 않습니
|
|
Translated by
Aryeom Han
|
|
|
|
Located in
../app/pdb/gimppdb-utils.c:841
|
|
|
1983.
|
|
|
Procedure '%s' has been called with a wrong type for argument #%d. Expected %s, got %s.
|
|
|
|
|
'%s' 프로시저는 인수 %d에 대해 잘못된 형식의 값을 호출하였습니다. %s 대신 %s이(가) 있습니다.
|
|
Translated by
Seong-ho Cho
|
|
|
|
Located in
../app/pdb/gimppdb.c:412
|
|
|
1984.
|
|
|
Procedure '%s' returned no return values
|
|
|
|
|
'%s' 프로시저는 반환 값이 없습니다.
|
|
Translated by
Kim Boram
|
| In upstream: |
|
'%s' 프로시저는 반환값이 없습니다.
|
|
|
Suggested by
Jihui Choi
|
|
|
|
Located in
../app/pdb/gimpprocedure.c:477 ../app/plug-in/gimppluginprocframe.c:191
|
|
|
1985.
|
|
|
Procedure '%s' returned a wrong value type for return value '%s' (#%d). Expected %s, got %s.
|
|
|
|
|
'%s' 프로시저는 반환값 '%s'(#%d)에 대해 잘못된 형식의 값을 반환하였습니다. %s 값을 기대했지만 , %s 값이 왔습니다.
|
|
Translated by
Seong-ho Cho
|
|
Reviewed by
minwook shin
|
|
|
|
Located in
../app/pdb/gimpprocedure.c:753
|
|
|
1986.
|
|
|
Procedure '%s' has been called with a wrong value type for argument '%s' (#%d). Expected %s, got %s.
|
|
|
|
|
'%s' 프로시저는 인수 '%s' (#%d)에 대해 잘못된 형식의 값을 호출하였습니다. %s 값을 기대했지만, %s 값이 왔습니다.
|
|
Translated by
Seong-ho Cho
|
|
|
|
Located in
../app/pdb/gimpprocedure.c:765
|
