Browsing Finnish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.
108117 of 590 results
108.
Create a logo with psychedelic outlines around the text
Luo logo, jossa on psykedeeliset tekstin reunukset
Translated and reviewed by Mikko Paananen
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/alien-neon-logo.scm:170
109.
Fade away
Häivytys
Translated and reviewed by Mikko Paananen
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/alien-neon-logo.scm:139 ../plug-ins/script-fu/scripts/alien-neon-logo.scm:183
110.
Number of bands
Kaistojen määrä
Translated and reviewed by Mikko Paananen
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/alien-neon-logo.scm:138 ../plug-ins/script-fu/scripts/alien-neon-logo.scm:182
111.
Width of bands
Kaistojen leveys
Translated and reviewed by Mikko Paananen
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/alien-neon-logo.scm:136 ../plug-ins/script-fu/scripts/alien-neon-logo.scm:180
112.
Width of gaps
Välien leveys
Translated and reviewed by Mikko Paananen
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/alien-neon-logo.scm:137 ../plug-ins/script-fu/scripts/alien-neon-logo.scm:181
113.
Add a gradient effect, a drop shadow, and a background to the selected region (or alpha)
(no translation yet)
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/basic1-logo.scm:60
114.
Create a plain text logo with a gradient effect, a drop shadow, and a background
(no translation yet)
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/basic1-logo.scm:93
115.
_Basic I...
Perus I
Translated and reviewed by Mikko Paananen
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/basic1-logo.scm:59 ../plug-ins/script-fu/scripts/basic1-logo.scm:92
116.
Add a shadow and a highlight to the selected region (or alpha)
(no translation yet)
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/basic2-logo.scm:82
117.
B_asic II...
Perus II
Translated and reviewed by Mikko Paananen
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/basic2-logo.scm:81 ../plug-ins/script-fu/scripts/basic2-logo.scm:114
108117 of 590 results

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Heidi Mattila, Jiri Grönroos, Jussi Aalto, Matti Karnaattu, Mikko Paananen, Ncl8, Ville Skyttä.