Browsing Estonian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Estonian guidelines.
561570 of 590 results
561.
Shadow darkness
Varju tumedus
Translated and reviewed by Olleniitolle
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/weave.scm:407
562.
Shadow depth
Varju sügavus
Translated and reviewed by Olleniitolle
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/weave.scm:408
563.
Thread density
(no translation yet)
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/weave.scm:410
564.
Thread intensity
(no translation yet)
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/weave.scm:411
565.
Thread length
(no translation yet)
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/weave.scm:409
566.
_Weave...
(no translation yet)
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/weave.scm:397
567.
Bookmark to the GIMP web site
Järjehoidja GIMPi kodulehele
Translated by Olle Niit
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/gimp-online.scm:191 ../plug-ins/script-fu/scripts/gimp-online.scm:204 ../plug-ins/script-fu/scripts/gimp-online.scm:256
568.
Bookmark to the user manual
Järjehoidja kasutamisjuhendisse
Translated by Olle Niit
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/gimp-online.scm:60 ../plug-ins/script-fu/scripts/gimp-online.scm:73 ../plug-ins/script-fu/scripts/gimp-online.scm:86 ../plug-ins/script-fu/scripts/gimp-online.scm:99 ../plug-ins/script-fu/scripts/gimp-online.scm:112 ../plug-ins/script-fu/scripts/gimp-online.scm:125 ../plug-ins/script-fu/scripts/gimp-online.scm:138 ../plug-ins/script-fu/scripts/gimp-online.scm:151
569.
Create and Use _Selections
_Valikute loomine ja kasutamine
Translated by Olle Niit
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/gimp-online.scm:150
570.
Create, Open and Save _Files
_Failide loomine, avamine ja salvestamine
Translated by Olle Niit
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/gimp-online.scm:98
561570 of 590 results

This translation is managed by Ubuntu Estonian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jalakas, Micah Gersten, Olle Niit, Olleniitolle, mahfiaz.