Browsing Korean translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.
260269 of 412 results
260.
Cr_op
잘라내기(_O)
Translated by Jihui Choi
Located in ../libgimpwidgets/gimpicons.c:247
261.
_Transform
변형(_T)
Translated and reviewed by Dongsu Jang
Located in ../libgimpwidgets/gimpicons.c:267
262.
_Rotate
회전(_R)
Translated and reviewed by Dongsu Jang
Located in ../libgimp/gimpimagemetadata.c:899 ../libgimpwidgets/gimpicons.c:271
263.
_Shear
기울이기(_S)
Translated and reviewed by Dongsu Jang
Located in ../libgimpwidgets/gimpicons.c:273
264.
More...
다른 단위...
Translated by Jihui Choi
Located in ../libgimpwidgets/gimpunitmenu.c:261
265.
Unit Selection
단위 선택
Translated and reviewed by Dongsu Jang
Located in ../libgimpwidgets/gimpunitmenu.c:487
266.
Unit
단위
Translated and reviewed by Dongsu Jang
Located in ../libgimpwidgets/gimpunitmenu.c:536
267.
Factor
팩터
Translated and reviewed by Dongsu Jang
Located in ../libgimpwidgets/gimpunitmenu.c:540
268.
Use this value for random number generator seed - this allows you to repeat a given "random" operation
이 값을 난수 생성기의 시드으로 사용합니다 - 주어진 "난수" 연산을 반복할 수 있습니다
Translated and reviewed by minwook shin
In upstream:
이 값을 난수 생성기의 씨앗으로 사용합니다 - 주어진 "난수" 연산을 반복할 수 있습니다.
Suggested by Jihui Choi
Located in ../libgimpwidgets/gimpwidgets.c:521
269.
_New Seed
새 씨앗 값(_N)
Translated and reviewed by Dongsu Jang
Located in ../libgimpwidgets/gimpwidgets.c:525
260269 of 412 results

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dongsu Jang, Jihui Choi, minwook shin.