|
|
218.
|
|
|
Scales
|
|
|
|
|
Kvarðar
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
../libgimpwidgets/gimpcolorscales.c:205
|
|
|
219.
|
|
|
Current:
|
|
|
|
|
Núverandi:
|
|
Translated and reviewed by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
../libgimpwidgets/gimpcolorselection.c:222
|
|
|
220.
|
|
|
Old:
|
|
|
|
|
Eldri:
|
|
Translated and reviewed by
Sveinn í Felli
|
| In upstream: |
|
(not translated yet)
|
|
|
|
Located in
../libgimpwidgets/gimpcolorselection.c:231
|
|
|
221.
|
|
|
Hexadecimal color notation as used in HTML and CSS. This entry also accepts CSS color names.
|
|
|
|
|
Hexadesímal litakóði eins og notaður er í HTML og CSS. Þessi færsla tekur einnig við CSS litanöfnum.
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
| In upstream: |
|
(not translated yet)
|
|
|
|
Located in
../libgimpwidgets/gimpcolorhexentry.c:118
|
|
|
222.
|
|
|
HTML _notation:
|
|
|
|
|
HT_ML litkóði:
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
| In upstream: |
|
(not translated yet)
|
|
|
|
Located in
../libgimpwidgets/gimpcolorselection.c:318
|
|
|
223.
|
|
|
Press F1 for more help
|
|
|
|
|
Ýttu á F1 til að fá meiri hjálp
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
../libgimpwidgets/gimphelpui.c:433
|
|
|
224.
|
|
|
Open a file selector to browse your folders
|
|
|
|
|
Opna skráaveljara til að skoða möppurnar þínar
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
| In upstream: |
|
(not translated yet)
|
|
|
|
Located in
../libgimpwidgets/gimpfileentry.c:223
|
|
|
225.
|
|
|
Open a file selector to browse your files
|
|
|
|
|
Opna skráaveljara til að skoða skrárnar þínar
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
| In upstream: |
|
(not translated yet)
|
|
|
|
Located in
../libgimpwidgets/gimpfileentry.c:224
|
|
|
226.
|
|
|
Select Folder
|
|
|
|
|
Veldu möppu
|
|
Translated and reviewed by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
../libgimpwidgets/gimpfileentry.c:424
|
|
|
227.
|
|
|
Select File
|
|
|
|
|
Veldu skrá
|
|
Translated and reviewed by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
../libgimpwidgets/gimpfileentry.c:426
|
