Ubuntu
gimp package

Browsing Spanish translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “gimp20-libgimp”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
389 → 398 of 412 results First • • • Last
389.
Button %d Press
Pulsar botón %d
Translated by Jorge González
Reviewed by Paco Molinero
Located in ../modules/controller-dx-dinput.c:422
390.
Button %d Release
Soltar botón %d
Translated by Francisco Vila
Reviewed by Paco Molinero
Located in ../modules/controller-dx-dinput.c:425
391.
Y Move Away
Alejar en Y
Translated and reviewed by Francisco Vila
Located in ../modules/controller-dx-dinput.c:451
392.
Y Move Near
Acercar en Y
Translated and reviewed by Francisco Vila
Located in ../modules/controller-dx-dinput.c:454
393.
X Axis Tilt Away
Bascular en el eje X para alejar
Translated and reviewed by Francisco Vila
Located in ../modules/controller-dx-dinput.c:469
394.
X Axis Tilt Near
Bascular en el eje X para acercar
Translated and reviewed by Francisco Vila
Located in ../modules/controller-dx-dinput.c:472
395.
Slider %d Increase
Incremento del deslizador %d
Translated by Francisco Vila
Reviewed by Paco Molinero
Located in ../modules/controller-dx-dinput.c:501
396.
Slider %d Decrease
Decremento del deslizador %d
Translated by Francisco Vila
Reviewed by Francisco Vila
Located in ../modules/controller-dx-dinput.c:504
397.
POV %d X View
Vista X %d de POV
Translated by Jorge González
Reviewed by Francisco Vila
Located in ../modules/controller-dx-dinput.c:514
398.
POV %d Y View
Vista Y %d de POV
Translated by Francisco Vila
Reviewed by Francisco Vila
Located in ../modules/controller-dx-dinput.c:517
389 → 398 of 412 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Daniel Mustieles, Edgar Castellani, Francisco Vila, Francisco Yuste García, Gabriel Patiño, Jorge González, Jose Marichal, Julian Alarcon, Martin Albisetti, Paco Molinero, Rodrigo Lledó.