|
1.
|
|
|
Unknown negotation
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../../ggzcore/server.c:872
|
|
2.
|
|
|
Already logged in
|
|
|
|
เข้าระบบเรียบร้อย
|
|
Translated and reviewed by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
../../ggzcore/server.c:899
|
|
3.
|
|
|
Name taken or wrong password
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../../ggzcore/server.c:903
|
|
4.
|
|
|
This name is already registered so cannot be used by a guest
|
|
|
|
ชื่อนี้ถูกลงทะเบียนไว้แล้ว และไม่สามารถใช้โดยผู้มาเยือนได้
|
|
Translated and reviewed by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
../../ggzcore/server.c:907
|
|
5.
|
|
|
No such name was found
|
|
|
|
ไม่พบชื่อดังกล่าว
|
|
Translated and reviewed by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
../../ggzcore/server.c:911
|
|
6.
|
|
|
Name too long
|
|
|
|
ชื่อยาวเกินไป
|
|
Translated and reviewed by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
../../ggzcore/server.c:915
|
|
7.
|
|
|
Name contains forbidden ASCII characters
|
|
|
|
ชื่อมีอักขระ ASCII ต้องห้าม
|
|
Translated by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
../../ggzcore/server.c:919
|
|
8.
|
|
|
Missing password or other bad options.
|
|
|
|
ไม่มีรหัสผ่าน หรือตัวเลือกไม่ถูกต้อง
|
|
Translated and reviewed by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
../../ggzcore/server.c:923
|
|
9.
|
|
|
Unknown login error
|
|
|
|
ข้อผิดพลาดในการเข้าระบบที่ไม่ทราบสาเหตุ
|
|
Translated and reviewed by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
../../ggzcore/server.c:927
|
|
10.
|
|
|
Room full
|
|
|
|
ห้องเต็มแล้ว
|
|
Translated and reviewed by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
../../ggzcore/server.c:950
|