|
11.
|
|
|
Use auxiliary directory instead of ggz.modules (needs argument)
|
|
|
|
Utiliser le répertoire auxiliaire au lieu de gzz.modules (requiert un argument).
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Opic
|
|
|
|
Located in
../../ggz-config/ggz-config.c:107
|
|
12.
|
|
|
Install over an existing module
|
|
|
|
Installer par dessus un module existant
|
|
Translated and reviewed by
Bruno
|
|
|
|
Located in
../../ggz-config/ggz-config.c:108
|
|
13.
|
|
|
Use $DESTDIR as offset to ggz.modules file
|
|
|
|
Utiliser $DESTDIR comme alternative au fichier ggz.modules
|
|
Translated and reviewed by
Bruno
|
|
|
|
Located in
../../ggz-config/ggz-config.c:109
|
|
14.
|
|
|
Display help
|
|
|
|
Affiche l'aide
|
|
Translated and reviewed by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
../../ggz-config/ggz-config.c:110
|
|
15.
|
|
|
Display usage
|
|
|
|
Afficher l'utilisation
|
|
Translated by
Stanislas Michalak
|
|
Reviewed by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
../../ggz-config/ggz-config.c:111
|
|
16.
|
|
|
Critical: Module name not specified.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Erreur critique [nbsp] : le nom du module n'est pas spécifié.
|
|
Translated and reviewed by
Bruno
|
|
|
|
Located in
../../ggz-config/ggz-config.c:126
|
|
17.
|
|
|
Critical: Module version not specified.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Erreur critique [nbsp] : la version du module n'est pas spécifiée.
|
|
Translated and reviewed by
Bruno
|
|
|
|
Located in
../../ggz-config/ggz-config.c:133
|
|
18.
|
|
|
Critical: Executable not specified.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Erreur critique [nbsp] : le fichier exécutable n'est pas spécifié.
|
|
Translated and reviewed by
Bruno
|
|
|
|
Located in
../../ggz-config/ggz-config.c:140
|
|
19.
|
|
|
Critical: User interface not specified.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Erreur critique [nbsp] : l'interface utilisateur n'est pas spécifiée.
|
|
Translated and reviewed by
Bruno
|
|
|
|
Located in
../../ggz-config/ggz-config.c:147
|
|
20.
|
|
|
Critical: Protocol engine not specified.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Erreur critique [nbsp] : le protocole n'est pas spécifié.
|
|
Translated and reviewed by
Bruno
|
|
|
|
Located in
../../ggz-config/ggz-config.c:154
|