Browsing Venetian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Venetian guidelines.
6574 of 76 results
65.
Install a Diskless Image Server
Installation mode.
txt_menuitem_ltsp_mythbuntu
Instàla un Diskless Image Server
Translated and reviewed by Loris Pederiva
66.
Install a command-line system
Installation mode.
txt_menuitem_cli
Instàla un sistema a riga de comando
Translated and reviewed by Loris Pederiva
67.
Install a minimal system
Installation mode.
txt_menuitem_minimal
Instàla un sistema minimo
Translated and reviewed by Loris Pederiva
68.
Install a minimal virtual machine
Installation mode.
txt_menuitem_minimalvm
Instàla 'na machina virtuale minima
Translated and reviewed by Loris Pederiva
69.
^Check disc for defects
Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
txt_menuitem_check
^Contròla el disco che no sìa difeti
Translated and reviewed by Loris Pederiva
70.
^Rescue a broken system
Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
txt_menuitem_rescue
^Recupera un sistema impiantà
Translated and reviewed by Loris Pederiva
71.
Test ^memory
Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
txt_menuitem_memtest
Test dea ^memoria
Translated and reviewed by Loris Pederiva
72.
^Boot from first hard disk
Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
txt_menuitem_hd
^Avìo dal primo disco rigido
Translated and reviewed by Loris Pederiva
73.
Free software only
Boot option.
txt_option_free
Solche software libero
Translated and reviewed by Loris Pederiva
74.
^Dell Automatic Reinstall
Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
txt_menuitem_dell_factory_recovery
Reinstalaziòn Automatica ^Dell
Translated and reviewed by Loris Pederiva
6574 of 76 results

This translation is managed by Ubuntu Venetian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ashafi LulZ, Loris Pederiva, grizzo94.