Translations by Tafadzwa
Tafadzwa has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
71. |
Test ^memory
|
|
2009-12-28 |
Yedza memory
|
|
72. |
^Boot from first hard disk
|
|
2011-02-20 |
^Gadza kubva disiki rakagozha rokutanga
|
|
2009-12-28 |
Tanga hard disc rekunta
|
|
73. |
Free software only
|
|
2011-02-20 |
Chirongwa chakareruka chete
|
|
2009-12-28 |
Sofware yemahara chete
|
|
74. |
^Dell Automatic Reinstall
|
|
2011-02-20 |
^Kuvakirirazve kuri otomatiki kwe Dell
|
|
2009-12-28 |
Dell inisitala iri Automatic
|
|
75. |
^Install Mythbuntu
|
|
2011-02-20 |
^Vakirira Mythbuntu
|
|
2009-12-28 |
Inistala Mythbuntu
|
|
76. |
^Try Mythbuntu without installing
|
|
2011-02-20 |
^Yedza Mythbuntu pasina kuvakirira
|
|
2010-04-19 |
^Yedza Mythbuntu pasina kuinisitala
|