Translations by Fanomezana Rajaonarisoa
Fanomezana Rajaonarisoa has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 12 of 12 results | First • Previous • Next • Last |
| 12. |
%s: failed to connect to parent display '%s'
|
|
| 2006-08-28 |
%s: Tsy tafaray tamin'ny seho reny '%s'
|
|
| 18. |
%s: Could not open logfile for display %s!
|
|
| 2006-08-28 |
%s: Tsy nahasokatra ny raki-tatitra ho an'ny seho '%s'!
|
|
| 19. |
%s: Error setting %s to %s
|
|
| 2006-08-28 |
%s: Nisy olana teo am-pamaritana ny %s ho %s
|
|
| 20. |
%s: Server priority couldn't be set to %d: %s
|
|
| 2006-08-28 |
%s: Tsy mety voafaritra ho %d ny fialohavan'ny mpizara: %s
|
|
| 21. |
%s: Empty server command for display %s
|
|
| 2006-08-28 |
%s: Baikom-pizara foana ho an'ny seho %s
|
|
| 22. |
Username
|
|
| 2006-08-28 |
Anaran'ny mpampiasa
|
|
| 33. |
Username:
|
|
| 2006-08-28 |
Anaran'ny mpampiasa:
|
|
| 82. |
Print GDM version
|
|
| 2006-08-28 |
Manonta ny kinovan'ny GDM
|
|
| 90. |
Login Window
|
|
| 2006-08-28 |
Fikandran'ny fidirana
|
|
| 138. |
Restart
|
|
| 2006-08-28 |
Avereno alefa
|
|
| 241. |
COMMAND
|
|
| 2006-08-28 |
BAIKO
|
|
| 243. |
Debugging output
|
|
| 2006-08-28 |
Famoahan'ny debugging
|
|
