Ubuntu
gconf package

Browsing Telugu translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “gconf2”
  3. Telugu (te)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Telugu guidelines.

These translations are shared with gconf main series template gconf2.

59 → 68 of 485 results First • • • Last
59.
Could not flush file '%s' to disk: %s
ఫైలు '%s'ను డిస్కునకు ఫ్లష్ చేయలేకపోయింది: %s
Translated by Krishna Babu K
| msgid "Could not remove file %s: %s\n"
Located in ../backends/markup-tree.c:4526
60.
Error writing file "%s": %s
"%s" ఫైలు వ్రాయుటలో దోషము: %s
Translated by Krishna Babu K
Located in ../backends/markup-tree.c:4545
61.
Failed to move temporary file "%s" to final location "%s": %s
తాత్కాలిక ఫైలు కదుపుటకు విఫలమైంది "%s" to final location "%s": %s
Translated by Krishna Babu K
Located in ../backends/markup-tree.c:4574
62.
Unloading XML backend module.
XML బ్యాకెండ్ అధిభాగం బరువుదించుచున్నది.
Translated by Krishna Babu K
Located in ../backends/xml-backend.c:239
63.
Error syncing the XML backend directory cache: %s
XML బ్యాకెండ్ డైరెక్టరీ క్యాచీను సమకాలీన పరచుటలో దోషము: %s
Translated by Krishna Babu K
Located in ../backends/xml-backend.c:620
64.
Initializing XML backend module
XML బ్యాకెండ్ అధిభాగం సంసిద్ద్థించుచున్నది
Translated by Krishna Babu K
Located in ../backends/xml-backend.c:811
65.
Failed to sync XML cache contents to disk
XML క్యాచీ సారములకు డిస్కుకు సమకాలీనం చేయటలో విఫలమైంది
Translated by Krishna Babu K
Located in ../backends/xml-cache.c:288
66.
Unable to remove directory `%s' from the XML backend cache, because it has not been successfully synced to disk
డైరెక్టరీ `%s'ను XML బ్యాకెండ్ క్యాచీనుండి తొలగించ లేకపోయింది, ఎంచేతంటే యిది సమర్ధవంతంగా డిస్కుకు సింకుకాలేదు.
Translated by Krishna Babu K
Located in ../backends/xml-cache.c:318
67.
Could not stat `%s': %s
`%s' గణించుటకు వీలుకాదు: %s
Translated by Pramod
Located in ../backends/xml-dir.c:175
68.
XML filename `%s' is a directory
XML ఫైలు పేరు `%s' ఒక డైరెక్టరీ
Translated by Krishna Babu K
Located in ../backends/xml-dir.c:185
59 → 68 of 485 results First • • • Last

This translation is managed by Telugu l10n Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Krishna Babu K, Pramod, prasad.