Ubuntu
gconf package

Browsing Dutch translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “gconf2”
  3. Dutch (nl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.

These translations are shared with gconf main series template gconf2.

481 → 485 of 485 results First • • Next • Last
481.
Failed to unset breakage key %s: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Fout bij uitzetten breeksleutel %s: %s
Translated and reviewed by Tino Meinen
Located in ../gconf/gconftool.c:4137
482.
Must specify some keys to break
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
U dient enkele kapot te maken sleutels te specificeren
Translated and reviewed by Tino Meinen
Located in ../gconf/gconftool.c:4263
483.
Trying to break your application by setting bad values for key:
%s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Probeer uw toepassing te breken door het instellen van foutieve waarden voor sleutel:
%s
Translated and reviewed by Tino Meinen
Located in ../gconf/gconftool.c:4269
484.
Must specify some directories to break
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
U dient enkele mappen aan te geven om kapot te maken
Translated and reviewed by Tino Meinen
Located in ../gconf/gconftool.c:4287
485.
Trying to break your application by setting bad values for keys in directory:
%s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Proberen uw toepassing kapot te maken door het instellen van onjuiste waarden voor sleutels in map:
%s
Translated and reviewed by Tino Meinen
Located in ../gconf/gconftool.c:4306
481 → 485 of 485 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balaam's Miracle, Removed by request, Tino Meinen, Vincent van Adrighem, wouter bolsterlee.