|
22.
|
|
|
Directory/file permissions for XML source at root %s are: %o /%o
|
|
|
|
%s үндсэн дэх XML-эхийн хувьд Лавлах/файлд хандах эрхүүд: %o /%o
|
|
Translated and reviewed by
Sanlig Badral
|
|
|
|
Located in
../backends/markup-backend.c:403 ../backends/xml-backend.c:454
|
|
23.
|
|
|
Remove directory operation is no longer supported, just remove all the values in the directory
|
|
|
|
Лавлах устгах үйлдэл дэмжигдэхээ больсон, Та зүгээр л лавлах доторхи бүх утгуудыг устгана уу
|
|
Translated and reviewed by
Sanlig Badral
|
|
|
|
Located in
../backends/markup-backend.c:742 ../backends/xml-backend.c:685
|
|
24.
|
|
|
Could not open lock directory for %s to remove locks: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Түлхүүр устгах гээд » %s « -н түлхүүр лавлахыг нээж чадсангүй: %s
|
|
Translated and reviewed by
Sanlig Badral
|
|
|
|
Located in
../backends/markup-backend.c:828 ../backends/xml-backend.c:771
|
|
25.
|
|
|
Could not remove file %s : %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s файлыг устгаж чадсангүй: %s
|
|
Translated and reviewed by
Sanlig Badral
|
|
|
|
Located in
../backends/markup-backend.c:841 ../backends/xml-backend.c:784
|
|
26.
|
|
|
Initializing Markup backend module
|
|
|
|
Текст-Бакэнд модул инициацлагдаж байна
|
|
Translated and reviewed by
Sanlig Badral
|
|
|
|
Located in
../backends/markup-backend.c:862
|
|
27.
|
|
|
Failed to give up lock on XML directory "%s ": %s
|
|
|
|
»%s « XML-Лавлахыг түлхүүрлэх оролдлого бүтсэнгүй: %s
|
|
Translated and reviewed by
Sanlig Badral
|
|
|
|
Located in
../backends/markup-backend.c:923 ../backends/xml-backend.c:885
|
|
28.
|
|
|
Failed to write some configuration data to disk
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Зарим тохиргооны өгөгдлийг диск рүү бичиж болохгүй байна
|
|
Translated and reviewed by
Sanlig Badral
|
|
|
|
Located in
../backends/markup-tree.c:443
|
|
29.
|
|
|
Could not make directory "%s ": %s
|
|
|
|
»%s « лавлах үүсгэгдсэнгүй: %s
|
|
Translated and reviewed by
Sanlig Badral
|
|
|
|
Located in
../backends/markup-tree.c:966 ../backends/xml-dir.c:1272
|
|
30.
|
|
|
Could not remove " %s ": %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
" %s " файлыг устгаж чадсангүй: %s
|
|
Translated and reviewed by
Sanlig Badral
|
|
|
|
Located in
../backends/markup-tree.c:1006 ../backends/markup-tree.c:1013
|
|
31.
|
|
|
Failed to write " %s ": %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
» %s « руу бичиж болсонгүй: %s
|
|
Translated and reviewed by
Sanlig Badral
|
|
|
|
Located in
../backends/markup-tree.c:1214
|