Ubuntu
gconf package

Browsing Macedonian translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “gconf2”
  3. Macedonian (mk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with gconf main series template gconf2.

406 → 415 of 485 results First • • • Last
406.
No value found for key %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../gconf/gconftool.c:2179
407.
Not a boolean value: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../gconf/gconftool.c:2185
408.
Must specify a key or keys to get type
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Мора да се определи клуч или клучеви за да се земе тип
Translated and reviewed by Arangel Angov
Located in ../gconf/gconftool.c:2216
409.
Must specify a key to lookup size of.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Мора да се определи клуч за да се побара големина на.
Translated and reviewed by Arangel Angov
Located in ../gconf/gconftool.c:2260
410.
Key %s is not a list.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Клучот %s не е листа.
Translated and reviewed by Arangel Angov
Located in ../gconf/gconftool.c:2285 ../gconf/gconftool.c:2330
411.
Must specify a key from which to get list element.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Мора да се определи клуч од каде ќе се земе елемент од листа.
Translated and reviewed by Arangel Angov
Located in ../gconf/gconftool.c:2305
412.
Must specify list index.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Мора да се назначи индекс на листата.
Translated and reviewed by Arangel Angov
Located in ../gconf/gconftool.c:2336
413.
List index must be non-negative.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Индексот на листата треба да виде не-негативен.
Translated and reviewed by Arangel Angov
Located in ../gconf/gconftool.c:2343
414.
List index is out of bounds.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Индексот на листата е надвор од границите.
Translated and reviewed by Arangel Angov
Located in ../gconf/gconftool.c:2352
415.
Must specify a key or keys on the command line
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Мора да се назначи клуч или клучеви на командната линија
Translated and reviewed by Arangel Angov
Located in ../gconf/gconftool.c:2378
406 → 415 of 485 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Macedonian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arangel Angov, Јован Наумовски.