Ubuntu
gconf package

Browsing Italian translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “gconf2”
  3. Italian (it)
  4. Browsing Italian translation
209 of 485 results First • • • Last
209.
The files that contain your preference settings are currently in use.

You might be logged in to a session from another computer, and the other login session is using your preference settings files.

You can continue to use the current session, but this might cause temporary problems with the preference settings in the other session.

Do you want to continue?
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
I file che contengono le impostazioni delle preferenze sono attualmente in uso.

Forse si è connessi a una sessione da un altro computer e l'altra sessione utilizza i file di impostazione delle preferenze.

È possibile continuare a usare la sessione attuale, ma potrebbero presentarsi dei problemi temporanei con le impostazioni delle preferenze nell'altra sessione.

Continuare?
Translated by Milo Casagrande
Located in ../gconf/gconf-sanity-check.c:322
209 of 485 results First • • • Last

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.