|
|
93.
|
|
|
List contains a badly-typed node (%s, should be %s)
|
|
|
|
|
Litinn inniheldur illa gerða nóðu (%s, ætti að vera %s)
|
|
Translated and reviewed by
helgi
|
|
|
|
Located in
../backends/xml-entry.c:1092
|
|
|
94.
|
|
|
Ignoring bad car from XML pair: %s
|
|
|
|
|
Hunsa ógilt "car" úr XML pari: %s
|
|
Translated and reviewed by
helgi
|
|
|
|
Located in
../backends/xml-entry.c:1144
|
|
|
95.
|
|
|
parsing XML file: lists and pairs may not be placed inside a pair
|
|
|
|
|
þátta XML skrá: listar og pör mega ekki vera innan í pörum
|
|
Translated and reviewed by
helgi
|
|
|
|
Located in
../backends/xml-entry.c:1153 ../backends/xml-entry.c:1176
|
|
|
96.
|
|
|
Ignoring bad cdr from XML pair: %s
|
|
|
|
|
Hunsa ógilt "cdr" úr XML pari: %s
|
|
Translated and reviewed by
helgi
|
|
|
|
Located in
../backends/xml-entry.c:1166
|
|
|
97.
|
|
|
Didn't understand XML node <%s> inside an XML pair node
|
|
|
|
|
Skil ekki XML nóðuna <%s> sem er innan í XML pari
|
|
Translated and reviewed by
helgi
|
|
|
|
Located in
../backends/xml-entry.c:1185
|
|
|
98.
|
|
|
Didn't find car and cdr for XML pair node
|
|
|
|
|
Fann ekki "car" og "cdr" fyrir XML parið
|
|
Translated and reviewed by
helgi
|
|
|
|
Located in
../backends/xml-entry.c:1203
|
|
|
99.
|
|
|
Missing cdr from pair of values in XML file
|
|
|
|
|
Vantar "cdr" í par í XML skrá
|
|
Translated and reviewed by
helgi
|
|
|
|
Located in
../backends/xml-entry.c:1209
|
|
|
100.
|
|
|
Missing car from pair of values in XML file
|
|
|
|
|
Vantar "car" í par í XML skrá
|
|
Translated and reviewed by
helgi
|
|
|
|
Located in
../backends/xml-entry.c:1216
|
|
|
101.
|
|
|
Missing both car and cdr values from pair in XML file
|
|
|
|
|
Það vantar bæði "car" og "cdr" gildin í par í XML skrá
|
|
Translated and reviewed by
helgi
|
|
|
|
Located in
../backends/xml-entry.c:1221
|
|
|
102.
|
|
|
Change GConf mandatory values
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../defaults/org.gnome.gconf.defaults.policy.in.h:3
|
