|
|
242.
|
|
|
Can't have two slashes '/' in a row
|
|
|
|
|
Ne može imati dvije kose crte '/' zaredom
|
|
Translated and reviewed by
Saša Teković
|
|
|
|
Located in
../gconf/gconf.c:2733
|
|
|
243.
|
|
|
Can't have a period '.' right after a slash '/'
|
|
|
|
|
Ne može imati točku '.' odmah nakon kose crte '/'
|
|
Translated and reviewed by
Saša Teković
|
|
|
|
Located in
../gconf/gconf.c:2735
|
|
|
244.
|
|
|
'\%o' is not an ASCII character and thus isn't allowed in key names
|
|
|
|
|
'\%o' nije ASCII znak, stoga nije dopušten u imenima ključeva
|
|
Translated and reviewed by
Saša Teković
|
|
|
|
Located in
../gconf/gconf.c:2755
|
|
|
245.
|
|
|
`%c' is an invalid character in key/directory names
|
|
|
|
|
`%c' je neispravan znak u imenima ključa/mape
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../gconf/gconf.c:2765
|
|
|
246.
|
|
|
Key/directory may not end with a slash '/'
|
|
|
|
|
Ključ/direktorij ne može završavati s kosom crtom '/'
|
|
Translated and reviewed by
Saša Teković
|
|
|
|
Located in
../gconf/gconf.c:2779
|
|
|
247.
|
|
|
Failure shutting down configuration server: %s
|
|
|
|
|
Greška pri gašenju konfiguracijskog poslužitelja: %s
|
|
Translated and reviewed by
Saša Teković
|
|
|
|
Located in
../gconf/gconf.c:3151
|
|
|
248.
|
|
|
Expected float, got %s
|
|
|
|
|
Očekivao sam broj s pomičnim zarezom, a dobio sam %s
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../gconf/gconf.c:3213
|
|
|
249.
|
|
|
Expected int, got %s
|
|
|
|
|
Očekivao sam cijeli broj, a dobio sam %s
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../gconf/gconf.c:3248
|
|
|
250.
|
|
|
Expected string, got %s
|
|
|
|
|
Očekivao sam niz znakova, a dobio sam %s
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../gconf/gconf.c:3283
|
|
|
251.
|
|
|
Expected bool, got %s
|
|
|
|
|
Očekivao sam Boolov izraz, a dobio sam %s
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../gconf/gconf.c:3317
|
