|
|
347.
|
|
|
Show load/save options
|
|
|
|
|
Mostra les opcions per a carregar/alçar
|
|
Translated by
Carles
|
| In upstream: |
|
Mostra les opcions per carregar/alçar
|
|
|
Suggested by
Carles
|
|
|
|
Located in
../gconf/gconftool.c:600
|
|
|
348.
|
|
|
Server options:
|
|
|
|
|
Opcions del servidor:
|
|
Translated by
Carles
|
|
|
|
Located in
../gconf/gconftool.c:605
|
|
|
349.
|
|
|
Show server options
|
|
|
|
|
Mostra les opcions del servidor
|
|
Translated by
Carles
|
|
|
|
Located in
../gconf/gconftool.c:605
|
|
|
350.
|
|
|
Installation options:
|
|
|
|
|
Opcions d'instal·lació:
|
|
Translated by
Carles
|
|
|
|
Located in
../gconf/gconftool.c:610
|
|
|
351.
|
|
|
Show installation options
|
|
|
|
|
Mostra les opcions d'instal·lació
|
|
Translated by
Carles
|
|
|
|
Located in
../gconf/gconftool.c:610
|
|
|
352.
|
|
|
Test options:
|
|
|
|
|
Opcions de prova:
|
|
Translated by
Carles
|
|
|
|
Located in
../gconf/gconftool.c:615
|
|
|
353.
|
|
|
Show test options
|
|
|
|
|
Mostra les opcions de prova
|
|
Translated by
Carles
|
|
|
|
Located in
../gconf/gconftool.c:615
|
|
|
354.
|
|
|
Schema options:
|
|
|
|
|
Opcions d'esquema:
|
|
Translated by
Carles
|
|
|
|
Located in
../gconf/gconftool.c:620
|
|
|
355.
|
|
|
Show schema options
|
|
|
|
|
Mostra les opcions d'esquema
|
|
Translated by
Carles
|
|
|
|
Located in
../gconf/gconftool.c:620
|
|
|
356.
|
|
|
Run ' %s --help' to see a full list of available command line options. 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Executeu « %s --help» per a veure una llista completa d'opcions disponibles de la línia d'ordes.
|
|
Translated by
Carles
|
|
|
|
Located in
../gconf/gconftool.c:629
|
