Ubuntu
gconf-editor package

Browsing Danish translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “gconf-editor”
  3. Danish (da)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
21 → 30 of 98 results First • • • Last
21.
New _Settings Window
Nyt ops_ætningsvindue
Translated and reviewed by Lasse Bang Mikkelsen
Located in ../src/gconf-editor-window.c:748
22.
Open a new Configuration Editor window editing current settings
Åbn et nyt konfigurationsredigeringsvindue og redigér nuværende opsætning
Translated and reviewed by Lasse Bang Mikkelsen
Located in ../src/gconf-editor-window.c:749
23.
New _Defaults Window
Nyt _standardvindue
Translated and reviewed by Lasse Bang Mikkelsen
Located in ../src/gconf-editor-window.c:751
24.
Open a new Configuration Editor window editing system default settings
Åbn et nyt konfigurationsredigeringsvindue og redigér systemets standardopsætning
Translated and reviewed by Lasse Bang Mikkelsen
Located in ../src/gconf-editor-window.c:752
25.
New _Mandatory Window
Nyt _obligatorisk vindue
Translated and reviewed by Lasse Bang Mikkelsen
Located in ../src/gconf-editor-window.c:754
26.
Open a new Configuration Editor window editing system mandatory settings
Åbn et nyt konfigurationsredigeringsvindue og redigér systemets obligatoriske opsætning
Translated and reviewed by Lasse Bang Mikkelsen
Located in ../src/gconf-editor-window.c:755
27.
_Close Window
_Luk vindue
Translated and reviewed by Lasse Bang Mikkelsen
Located in ../src/gconf-editor-window.c:757
28.
Close this window
Luk dette vindue
Translated and reviewed by Lasse Bang Mikkelsen
Located in ../src/gconf-editor-window.c:757
29.
_Quit
_Afslut
Translated and reviewed by Lasse Bang Mikkelsen
Located in ../src/gconf-editor-window.c:759
30.
Quit the Configuration Editor
Afslut konfigurationsredigeringen
Translated and reviewed by Lasse Bang Mikkelsen
Located in ../src/gconf-editor-window.c:759
21 → 30 of 98 results First • • • Last

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Lasse Bang Mikkelsen, Peter Bach.