Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
687696 of 7139 results
687.
invalid UNSPEC as operand
UNSPEC no válido como operando
Translated by Antonio Ceballos Roa
Located in config/i386/i386.c:12073
688.
operand is not a condition code, invalid operand code 'D'
el operando no es un código de condición, código de operando 'D' no válido
Translated by Antonio Ceballos Roa
Located in config/i386/i386.c:18152
689.
operand is neither a constant nor a condition code, invalid operand code 'C'
el operando no es una constante ni un código de condición, código de operando 'C' no válido
Translated by Antonio Ceballos Roa
Located in config/i386/i386.c:14211
690.
operand is neither a constant nor a condition code, invalid operand code 'F'
el operando no es una constante ni un código de condición, código de operando 'F' no válido
Translated by Antonio Ceballos Roa
Located in config/i386/i386.c:14221
691.
operand is neither a constant nor a condition code, invalid operand code 'c'
el operando no es una constante ni un código de condición, código de operando 'c' no válido
Translated by Antonio Ceballos Roa
Located in config/i386/i386.c:14239
692.
operand is neither a constant nor a condition code, invalid operand code 'f'
el operando no es una constante ni un código de condición, código de operando 'f' no válido
Translated by Antonio Ceballos Roa
Located in config/i386/i386.c:14249
693.
invalid operand code '%c'
código de operando '%c' no válido
Translated by Antonio Ceballos Roa
Located in config/i386/i386.c:13334
694.
invalid constraints for operand
restricciones no válidas para el operando
Translated by Antonio Ceballos Roa
Located in config/i386/i386.c:13396
695.
unknown insn mode
modo insn desconocido
Translated by Cristian Othón Martínez Vera
Located in config/i386/i386.c:16405
696.
environment variable DJGPP not defined
If the environment variable DJDIR is not defined, then DJGPP is not        installed correctly and GCC will quickly become confused with the        default prefix settings. Report the problem now so the user doesn't        receive deceptive "file not found" error messages later.
DJDIR is automatically defined by the DJGPP environment config            file pointed to by the environment variable DJGPP. Examine DJGPP            to try and figure out what's wrong.
no se definió la variable de entorno DJGPP
Translated by Antonio Ceballos Roa
Located in config/i386/xm-djgpp.h:85
687696 of 7139 results

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Antonio Ceballos Roa, Cristian Othón Martínez Vera, Cristian Othón Martínez Vera, Monkey, Paco Molinero.