Ubuntu
gcc-4.4 package

Browsing Spanish translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “gcc”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
110 → 119 of 7139 results First • • • Last
110.
internal gcc abort in %s, at %s:%d
aborto interno de gcc en %s, en %s:%d
Translated by Cristian Othón Martínez Vera
Located in collect2.c:500
111.
no arguments
sin argumentos
Translated by Cristian Othón Martínez Vera
Located in collect2.c:1052
112.
fopen %s
fopen %s
Translated by Cristian Othón Martínez Vera
Located in collect2.c:1673 collect2.c:1862 collect2.c:1897
113.
fclose %s
fclose %s
Translated by Cristian Othón Martínez Vera
Located in collect2.c:1676 collect2.c:1867 collect2.c:1900
114.
collect2 version %s
collect2 versión %s
Translated by Cristian Othón Martínez Vera
Located in collect2.c:1685
115.
%d constructor(s) found
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
se encuentra(n) %d constructor(es)
Translated by Cristian Othón Martínez Vera
Located in collect2.c:1386
116.
%d destructor(s) found
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
se encuentra(n) %d destructor(es)
Translated by Cristian Othón Martínez Vera
Located in collect2.c:1387
117.
%d frame table(s) found
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
se encuentra(n) %d marcos de tabla(s)
Translated by Cristian Othón Martínez Vera
Located in collect2.c:1388
118.
can't get program status
no se puede obtener el estado del programa
Translated by Cristian Othón Martínez Vera
Located in lto-wrapper.c:214
119.
could not open response file %s
no se puede abrir el fichero de respuesta %s
Translated by Cristian Othón Martínez Vera
Located in collect-utils.c:133
110 → 119 of 7139 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Antonio Ceballos Roa, Cristian Othón Martínez Vera, Cristian Othón Martínez Vera, Monkey, Paco Molinero.