Translations by Theppitak Karoonboonyanan
Theppitak Karoonboonyanan has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| ~ |
Czech koruna
|
|
| 2010-05-23 |
คราวน์ สาธารณรัฐเช็ก
|
|
| ~ |
Chinese yuan renminbi
|
|
| 2010-05-23 |
หยวนเหรินหมินปี้ จีน
|
|
| ~ |
Swiss franc
|
|
| 2010-05-23 |
ฟรังก์ สวิส
|
|
| ~ |
Canadian dollar
|
|
| 2010-05-23 |
ดอลลาร์ แคนาดา
|
|
| ~ |
Australian dollar
|
|
| 2010-05-23 |
ดอลลาร์ ออสเตรเลีย
|
|
| ~ |
0,1,2,3,4,5,6,7,8,9,A,B,C,D,E,F
|
|
| 2010-05-23 |
0,1,2,3,4,5,6,7,8,9,A,B,C,D,E,F
|
|
| ~ |
Brazilian real
|
|
| 2010-05-23 |
เรียล บราซิล
|
|
| ~ |
Store
|
|
| 2010-05-23 |
เก็บ
|
|
| ~ |
Bulgarian lev
|
|
| 2010-05-23 |
เลฟ บัลแกเรีย
|
|
| ~ |
Scientific exponent [Ctrl+E]
|
|
| 2010-05-23 |
เลขชี้กำลังวิทยาศาสตร์ [Ctrl+E]
|
|
| ~ |
Superscript
|
|
| 2010-05-23 |
ตัวยก
|
|
| ~ |
Show _thousands separators
|
|
| 2010-05-23 |
แสดงสัญลักษณ์แบ่งหลัก_พัน
|
|
| ~ |
Absolute Value
|
|
| 2010-05-23 |
ค่าสัมบูรณ์
|
|
| ~ |
Word _size:
|
|
| 2010-05-23 |
_ขนาดเวิร์ด:
|
|
| ~ |
Recall
|
|
| 2010-05-23 |
เรียกคืน
|
|
| ~ |
Pi [Ctrl+P]
|
|
| 2010-05-23 |
พาย [Ctrl+P]
|
|
| ~ |
Modulus divide
|
|
| 2010-05-23 |
หารเอาเศษ
|
|
| ~ |
Hexadecimal
|
|
| 2010-05-23 |
ฐานสิบหก
|
|
| ~ |
_Angle units:
|
|
| 2010-05-23 |
หน่วยมุ_ม:
|
|
| ~ |
Degrees
|
|
| 2010-05-23 |
องศา
|
|
| ~ |
Engineering
|
|
| 2010-05-23 |
วิศวกรรม
|
|
| ~ |
Boolean AND
|
|
| 2010-05-23 |
AND แบบบูลีน
|
|
| ~ |
Show trailing _zeroes
|
|
| 2010-05-23 |
แสดงเลขศู_นย์ต่อท้าย
|
|
| ~ |
8-bit
|
|
| 2010-05-23 |
8 บิต
|
|
| ~ |
32-bit
|
|
| 2010-05-23 |
32 บิต
|
|
| ~ |
← R
|
|
| 2010-05-23 |
← R
|
|
| ~ |
Shift Right
|
|
| 2010-05-23 |
เลื่อนบิตไปทางขวา
|
|
| ~ |
Scientific Exponent
|
|
| 2010-05-23 |
เลขชี้กำลังวิทยาศาสตร์
|
|
| ~ |
Inverse
|
|
| 2010-05-23 |
ส่วนกลับ
|
|
| ~ |
Subscript
|
|
| 2010-05-23 |
ตัวห้อย
|
|
| ~ |
Radians
|
|
| 2010-05-23 |
เรเดียน
|
|
| ~ |
Preferences
|
|
| 2010-05-23 |
ปรับแต่ง
|
|
| ~ |
Insert Character
|
|
| 2010-05-23 |
แทรกตัวอักษร
|
|
| ~ |
Octal
|
|
| 2010-05-23 |
ฐานแปด
|
|
| ~ |
Gradians
|
|
| 2010-05-23 |
เกรเดียน
|
|
| ~ |
Exponent [^ or **]
|
|
| 2010-05-23 |
ยกกำลัง [^ หรือ **]
|
|
| ~ |
Factorize
|
|
| 2010-05-23 |
แยกตัวประกอบ
|
|
| ~ |
Exponent
|
|
| 2010-05-23 |
ยกกำลัง
|
|
| ~ |
Decimal
|
|
| 2010-05-23 |
ฐานสิบ
|
|
| ~ |
Boolean OR
|
|
| 2010-05-23 |
OR แบบบูลีน
|
|
| ~ |
Boolean NOT
|
|
| 2010-05-23 |
NOT แบบบูลีน
|
|
| ~ |
Factorial [!]
|
|
| 2010-05-23 |
แฟกทอเรียล [!]
|
|
| ~ |
Binary
|
|
| 2010-05-23 |
ฐานสอง
|
|
| ~ |
Absolute value [|]
|
|
| 2010-05-23 |
ค่าสัมบูรณ์ [|]
|
|
| ~ |
→ R
|
|
| 2010-05-23 |
→ R
|
|
| ~ |
Inverse [Ctrl+I]
|
|
| 2010-05-23 |
ส่วนกลับ [Ctrl+I]
|
|
| ~ |
64-bit
|
|
| 2010-05-23 |
64 บิต
|
|
| ~ |
16-bit
|
|
| 2010-05-23 |
16 บิต
|
|
| ~ |
Shift Left
|
|
| 2010-05-23 |
เลื่อนบิตไปทางซ้าย
|
|
| ~ |
Euro
|
|
| 2010-05-23 |
ยูโร
|
|
