|
|
1.
|
|
|
A car engine that is poorly designed and lacking of sophistication is?
|
|
|
|
|
Een slecht ontworpen automotor met weinig verfijning is?
|
|
Translated and reviewed by
rob
|
| In upstream: |
|
Een slecht ontworpen en van verfijning gespeende automotor is?
|
|
|
Suggested by
Ruud Menken
|
|
|
|
Located in
../data/verbal_analogies.xml.h:1
|
|
|
2.
|
|
|
A fish in an aquarium lives in captivity.
|
|
|
|
|
Een vis in een aquarium leeft in gevangenschap.
|
|
Translated by
Ruud Menken
|
|
Reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
../data/verbal_analogies.xml.h:3
|
|
|
3.
|
|
|
A person with excessive preoccupation for his health has?
|
|
|
|
|
Iemand die zich te veel bezighoudt met zijn gezondheid heeft?
|
|
Translated and reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
../data/verbal_analogies.xml.h:5
|
|
|
4.
|
|
|
A terrier is to a dog like a?
|
|
|
|
|
Een terrier staat tot een hond als een?
|
|
Translated and reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
../data/verbal_analogies.xml.h:6
|
|
|
5.
|
|
|
Acrophobia
|
|
|
Translators: Acrophobia of having a panic attack
|
|
|
|
|
Acrofobie
|
|
Translated and reviewed by
Redmar
|
|
|
|
Located in
../data/verbal_analogies.xml.h:11
|
|
|
6.
|
|
|
Agoraphobia
|
|
|
|
|
Agorafobie
|
|
Translated and reviewed by
Redmar
|
|
|
|
Located in
../data/verbal_analogies.xml.h:14
|
|
|
7.
|
|
|
An artist that has became an enduring icon is?
|
|
|
|
|
Een kunstenaar die een blijvend icoon is geworden is?
|
|
Translated by
SolidState2008
|
|
Reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
../data/verbal_analogies.xml.h:7
|
|
|
8.
|
|
|
Anthophobia
|
|
|
Translators: Anthophobia is fear of flowers that poses little or no danger
|
|
|
|
|
Anthofobie
|
|
Translated and reviewed by
Redmar
|
|
|
|
Located in
../data/verbal_analogies.xml.h:25
|
|
|
9.
|
|
|
Anthropophobia
|
|
|
Translators: Anthropophobia is fear of people
|
|
|
|
|
Anthropofobie
|
|
Translated and reviewed by
Redmar
|
|
|
|
Located in
../data/verbal_analogies.xml.h:27
|
|
|
10.
|
|
|
Attic
|
|
|
|
|
Zolder
|
|
Translated by
Ubuntu4life
|
|
Reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
../data/verbal_analogies.xml.h:29
|
