Browsing Vietnamese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Vietnamese guidelines.
93102 of 6650 results
93.
Max
(no translation yet)
Located in basedlg.c:73 basedlg.c:79 basedlg.c:155 charinfo.c:4994 cvgetinfo.c:517
94.
Feature
Tính năng
Translated by Clytie Siddall
Located in basedlg.c:77 lookupui.c:691 macencui.c:1109
95.
Min (descent)
(no translation yet)
Located in basedlg.c:154
96.
Max (ascent)
(no translation yet)
Located in basedlg.c:155
97.
Vertical Extents for %c%c%c%c
(no translation yet)
Located in basedlg.c:300
98.
Horizontal Extents for %c%c%c%c
(no translation yet)
Located in basedlg.c:300
99.
Set the minimum and maximum values by which
the glyphs in this script extend below and
above the baseline. This may vary by language
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in basedlg.c:318
100.
Set the minimum and maximum values by which
the glyphs in this script extend below and
above the baseline when modified by a feature.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in basedlg.c:323
101.
Set Feature Extents
(no translation yet)
Located in basedlg.c:375
102.
writing system|Script
GT: English uses "script" to mean a general writing system (latin, greek, kanji)
GT: and the cursive handwriting style. Here we mean the general writing system.
GT: See the long comment at "Property|New"
GT: The msgstr should contain a translation of "Script", ignore "writing system|"
GT: English uses "script" to mean a general writing style (latin, greek, kanji)
GT: and the cursive handwriting style. Here we mean the general writing system.
GT: See the long comment at "Property|New"
GT: The msgstr should contain a translation of "Script", ignore "writing system|"
GT: English uses "script" to me a general writing style (latin, greek, kanji)
GT: and the cursive handwriting style. Here we mean the general writing system.
Chữ viết
Translated by Clytie Siddall
Located in basedlg.c:412 justifydlg.c:62 lookupui.c:686 showatt.c:1868 showatt.c:1906
93102 of 6650 results

This translation is managed by Ubuntu Vietnamese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Clytie Siddall.