Browsing Vietnamese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Vietnamese guidelines.
101110 of 6650 results
101.
Set Feature Extents
(no translation yet)
Located in basedlg.c:375
102.
writing system|Script
GT: English uses "script" to mean a general writing system (latin, greek, kanji)
GT: and the cursive handwriting style. Here we mean the general writing system.
GT: See the long comment at "Property|New"
GT: The msgstr should contain a translation of "Script", ignore "writing system|"
GT: English uses "script" to mean a general writing style (latin, greek, kanji)
GT: and the cursive handwriting style. Here we mean the general writing system.
GT: See the long comment at "Property|New"
GT: The msgstr should contain a translation of "Script", ignore "writing system|"
GT: English uses "script" to me a general writing style (latin, greek, kanji)
GT: and the cursive handwriting style. Here we mean the general writing system.
Chữ viết
Translated by Clytie Siddall
Located in basedlg.c:412 justifydlg.c:62 lookupui.c:686 showatt.c:1868 showatt.c:1906
103.
Default Baseline
(no translation yet)
Located in basedlg.c:413
104.
Bad default baseline
(no translation yet)
Located in basedlg.c:616
105.
Script '%c%c%c%c' claims baseline '%c%c%c%c' as its default, but that baseline is not currently active.
(no translation yet)
Located in basedlg.c:616
106.
Vertical Baselines
(no translation yet)
Located in basedlg.c:722
107.
Horizontal Baselines
(no translation yet)
Located in basedlg.c:722
108.
From the list below, select the baselines for which you
will provide data.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in basedlg.c:740
109.
hang
(no translation yet)
Located in basedlg.c:748
110.
Indic (& Tibetan) hanging baseline
(no translation yet)
Located in basedlg.c:753
101110 of 6650 results

This translation is managed by Ubuntu Vietnamese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Clytie Siddall.