Browsing English (Australia) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (Australia) guidelines.
4148 of 48 results
6071.
Bad Patter
(no translation yet)
Located in tilepath.c:1645
6093.
On Windows many apps will have problems with this font's kerning, because because %d of its glyph kern pairs cannot be mapped to unicode-BMP kern pairs
(no translation yet)
Located in tottfaat.c:257
6166.
End IF
Ends and IF or IF-ELSE sequence
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ttfinstrsui.c:79
6229.
Super 45 ROUND
Too complicated. Look it up
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ttfinstrsui.c:142
6240.
Set Fredom Vector To Line[a]
0 => parallel to line
1=>orthogonal to line
Pops two points used to establish the line
Sets the freedom vector
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ttfinstrsui.c:153
6517.
This is an "abstract" gadget. It will never appear on the screen
but it is the root of ggadget tree from which all others inherit
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../gdraw/ggadgets.c:78
6532.
This is the mark that differenciates ComboBoxes and ListButtons
from TextFields and normal Buttons.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../gdraw/ggadgets.c:126
6557.
Whether to use mac-like icons to indicate modifiers (for instance ^ for Control)
or to use an abreviation (for instance "Cnt-")
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../gdraw/gmenu.c:76
4148 of 48 results

This translation is managed by Ubuntu English (Australia) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jeff Bailes, Joel Addison, Joel Pickett, ZhongHan Cai, ZhongHan Cai.