Ubuntu
fontforge package

Browsing German translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “fontforge”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
533 → 542 of 6650 results First • • • Last
533.
I cannot find an unused anchor class
to assign a new point to. If you
wish a new anchor point you must
define a new anchor class with
Element->Font Info
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in charview.c:8224 cvgetinfo.c:1046
534.
_Unlink
Verknüpfung _aufheben
Translated by Daniel Winzen
Reviewed by Hendrik Schrieber
Located in charview.c:8303 metricsview.c:2043 metricsview.c:2465
535.
Flipped Reference
Gespiegelte Referenz
Translated by Torsten Franz
Reviewed by Phillip Sz
Located in charview.c:8307 fontviewbase.c:993 metricsview.c:2469
536.
%.50s contains a flipped reference. This cannot be corrected as is. Would you like me to unlink it and then correct it?
(no translation yet)
Located in charview.c:8307 fontviewbase.c:993 metricsview.c:2469
537.
Things could be better...
(no translation yet)
Located in charview.c:8640 fontviewbase.c:1254 fontviewbase.c:1256
538.
Glyph, %s, has no hints. FontForge will not produce many instructions.
(no translation yet)
Located in charview.c:8640
539.
Deselect Width
(no translation yet)
Located in charview.c:8919
540.
Width
Breite
Translated by Daniel Winzen
Reviewed by Hendrik Schrieber
Located in charview.c:8919 cvpointer.c:1359 cvstroke.c:1950 cvstroke.c:2093 displayfonts.c:620 displayfonts.c:1214 tilepath.c:1541 tilepath.c:1555 tilepath.c:1587 tilepath.c:1624 ../gdraw/ggadgets.c:109
541.
Deselect VWidth
(no translation yet)
Located in charview.c:8928
542.
VWidth
(no translation yet)
Located in charview.c:8928
533 → 542 of 6650 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christoph Gerlach, Christoph Lukas, Dan Cooper, Daniel Winzen, Dennis Baudys, Dr. Peter Netz, GlenMW, Hendrik Schrieber, Jan Rüegg, Keruskerfuerst, Marc Rodrigues, Markus Stipp, Maximilian Müller, Michael Wehram, Patrick Harms, Stefan Gebhardt, Torsten Franz, clesch, dt, gld, kiwi_kirsch.