Ubuntu
file-roller package

Browsing Basque translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “file-roller”
  3. Basque (eu)
  4. Browsing Basque translation
41 of 297 results First • • • Last
41.
The file has been modified with an external application. If you don't update the version in the archive, all of your changes will be lost.
There are %d files that have been modified with an external application. If you don't update the files in the archive, all of your changes will be lost.
 
secondary text
Fitxategia kanpoko aplikazio batekin aldatu da. Ez baduzu artxiboko fitxategia eguneratzen, egindako aldaketa guztiak galdu egingo dira.
Translated and reviewed by Ibai Oihanguren Sala
%d fitxategi kanpoko aplikazio batekin aldatu dira. Ez badituzu artxiboko fitxategiak eguneratzen, egindako aldaketa guztiak galdu egingo dira.
Translated and reviewed by Ibai Oihanguren Sala
Located in ../data/ui/update.ui.h:2 ../src/dlg-update.c:182
41 of 297 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Basque Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.