Translations by Hezy Amiel
Hezy Amiel has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 26 of 26 results | First • Previous • Next • Last |
254. |
_Repositories...
|
|
2007-12-04 |
_מאגרי תוכנה...
|
|
2007-12-04 |
_מאגרי תוכנה...
|
|
256. |
Show new versions only
|
|
2007-12-04 |
הצג גירסאות חדשות בלבד
|
|
2007-12-04 |
הצג גירסאות חדשות בלבד
|
|
258. |
_Unselect All
|
|
2007-12-04 |
_בטל בחירת הכל
|
|
2007-12-04 |
_בטל בחירת הכל
|
|
264. |
Additional extensions are required to perform this operation.
|
|
2007-12-04 |
הרחבות נוספות נחוצות לביצוע פעולה זאת.
|
|
276. |
Register an on-line repository
|
|
2007-12-04 |
הירשם למאגר מקוון
|
|
2007-12-04 |
הירשם למאגר מקוון
|
|
278. |
Register a local repository
|
|
2007-12-04 |
הירשם למאגר מקומי
|
|
2007-12-04 |
הירשם למאגר מקומי
|
|
286. |
Are you sure you want to cancel the installation?
|
|
2007-12-04 |
האם אתה בטוח שברצונך לבטל את ההתקנה?
|
|
287. |
The following packages will be uninstalled:
|
|
2007-12-04 |
החבילות הבאות יוסרו:
|
|
290. |
The following packages will be installed:
|
|
2007-12-04 |
החבילות הבאות יותקנו:
|
|
291. |
(in user directory)
|
|
2007-12-04 |
בתיקיה שלך
|
|
2007-12-04 |
בתיקיה שלך
|
|
292. |
The following packages need to be uninstalled:
|
|
2007-12-04 |
יש צורך להסיר את החבילות הבאות:
|
|
293. |
The following dependencies could not be resolved:
|
|
2007-12-04 |
לא ניתן לספק את התלויות הבאות:
|
|
355. |
Soft Focus
|
|
2007-10-06 |
פוקוס רך
|
|
384. |
<b>_White Balance</b>
|
|
2007-10-06 |
<b>_איזון לבן</b>
|
|
709. |
Current Week (Mon-Sun)
|
|
2007-12-04 |
שבוע נוכחי
|
|
710. |
Previous Week (Mon-Sun)
|
|
2007-12-04 |
שבוע שעבר
|
|
711. |
Customized Range
|
|
2007-12-04 |
התאם את התחום
|
|
733. |
<b>Reference Photo</b>
|
|
2007-10-06 |
<b>צילום יחוס</b>
|
|
2007-10-06 |
<b>צילום יחוס</b>
|
|
735. |
Adjusted date:
|
|
2007-09-22 |
שנה את התאריך:
|